Прошла пора моих гражданских устремлений

Серж Воронцов
ПРОШЛА ПОРА МОИХ ГРАЖДАНСКИХ УСТРЕМЛЕНИЙ                Samuel Krig



Давно прошла пора моих гражданских устремлений,
Теперь я Машей Ивановой восхищен.*
И, вдохновляясь от её породистых коленей,
Смотрю на Rubbish dump былых времен.*

Ну, и? - спросит служитель храма в черной рясе.*
Ему отвечу: Видишь сам к чему здесь всё пришло.
Город вытягивает деньги, сломанное счастье
В глазах у тех, кому не повезло.

Заметил я, что люди стали мстить друг другу,
Исподтишка, везде, по мелочам.
Это, как паранойи центрифуга.
И, с ней, увы, не совладать врачам.

Общество гнило с середины «девяностых».
Конкретно гнило, и спивалось от «щедрот».
Макар был прав, спев свой «Солнечный Остров».*
Капитализм здесь поимел народ.**

Сейчас от гневных виршей мало проку,
Пустая трата времени, ma cher.*
Уж, лучше воспевать машенькин локон,
Забыв, средь грёз, развал СССР.

Там были стены из бутылок с алкоголем.
Пиратские CD, и porno VHS.
Горы дешевого шмотья для глупой «голи»,
При Affordable drugs, с формой СС.*

Дека моей гитары была черной,
Тот инструмент мне подарил один басист.*
И я ходил в панковой куртке без попкорна,
Слегка под кайфом, with a knife, как анархист.*

Крутейший трек наш «Wolfgang» был записан,
Greory – bass, Andrey – lead guitar.*
Метальный панк с drum machine, путь просчитан,
Коль ощущаешь в нём себя like a Rock Star.*

От Проф до «Третьяковской» 23 минуты,*
После до Раушеской набережной– пешком.
Время Рок-кабаре Дидурова – блеск шуток,*
Типично «рокерских», не tango c рюкзачком.

Я тот archive сейчас не поднимаю.
Дел много слишком, к ним – знакомой Тель-Авив.*(**)                9.10.2023  4:53
Но, если время есть, к тем трекам возвращаюсь,
И, пальцы сами просятся на гриф.

Досужие читатели не могут
Всё это воспринять таким, как есть.
Естественно, у них – своя дорога.
Но мне решать, что правда, и что «жесть».

Наверно кажется им, что я жизнь свою придумал.
Ну, ни *** себе, пошел народ.
Но, только – вот под моей «грифовой» рукой – те струны.*
Я горд собой! - таков, вот, мой подход.

Чужая зависть больше не отрава.
Сомнения ordinary users – c глаз долой!
Только глупцам мешает спать чужая слава.
Но, я давно уже легендой стал живой!

Пластичность Маши мне сегодня позволяет/
Творить шедевры, наслаждаясь радостью труда./
В красивых женщинах есть то, что направляет/
Поэта к новым достижениям/всегда!

Критерий же оценок «троглодитов»,*
Увы, плебейский - «кто, и что, нажил».
Отсюда – козни, антисемитизма «сито»»,**
И прочая «гримасность», that is real.*

Однако же продолжим тему «девяностых».
9:14, в Москве уже «+2С».
Кофе и шоколад, в жизни тогда всё просто,
Когда без мрачных мыслей голова…



Дождливый Петербург, серые волны.
Мосты, дворцы, бутылочки вина...
Как я не сдох там в мире странных комнат,
Где «на все сто»» стала другой страна.

Алёша Мертвый спас меня в парадном от маньяка.*
Потом того урода допинал до крови на моих глазах.
Толпа стояла молча, это же не просто драка,
А возвращение денег тем, кто при «делах».

Да, Arty Dead всегда непредсказуем.
Теперь наверно в Польше, businessman.
А мы в Москве, вот только не «быкуем».
Теперь я всем довольный gentleman.

Это лишь штрих к тому, каким тогда был Питер.**
Давно туда не ездил – ни к чему.
Зачем голым стоять на динамите,
В руках сжимая с баксами суму.

10:00 в столице, Time is Money!
Посмотрим, что нам Hard Day's Night здесь принесёт.
Вот, предо мной – букет моих желаний.
Время идет, и никого не ждет.

Давно забыт мной Иннокентий Волкоморов.*
Невский проспект, Исаакий, «Пять углов».
Теперь я питерских чураюсь разговоров.
Вокруг всё, как и раньше, Проф – есть Проф!*

Все эти рок-лаборатории, Союзы,
Теперь вообще – тусовочная пыль.
Мы сами по себе, и без иллюзий груза.
Такая, вот, она – новая быль!

Так что, здесь Машина балетная осанка,
Её пуанты, и движений рай,
Это не жидкий чай на кухнях спозаранку.
Я жду когда с грозой ворвется в окна Май!

Теперь она здесь будет моей музой.
Пьянею вновь от этой красоты.
В ней – Провидение, правы опять французы:
Cherchez la femme! - так спасены мечты.**

Машино фото есть у меня «ВКонтакте».
Могу особо рьяным «spotters» - предъявить.*
Я знаю, что такое чувство такта.
Но, если что, могу и нагрубить!











                19 февраля 2022
                10:39
















Note:   * Маша Иванова - реальная женщина.
          * Служитель храма в черной рясе - реальный человек, знакомый Сэмюэла Крига.
          * Rubbish Dump (англ.) - свалка.
          * Макар - Андрей Макаревич.
          * Ma cher(фр.) - голубчик (обращение к собеседнику).
          * Affordable drugs - доступные наркотики.
          * С формой СС - т.е. с немецкой формой частей СС, которую продавали.
          * Мне подарил один басист - Алексей "Плеш",
            бас-гитарист гр."Резервация здесь", живет в Долгопрудном.
          * With a knife (англ.) - т.е. с хирургическим ножом для трепанаций.
          * Gregory - поэт, писатель, певец, и переводчик Григорий Агофонов.
          * Andrey - лидер гитарист Андрей Белов.
          * Like a Rock Star (англ.) - как рок-звезда.
          * Проф - отрезок Профсоюзной улицы в Москве
           (от ст.метро "Академическая" до ст.метро "Новые Черемушки").
          * Дидуров - писатель, и музыкант Алексей Дидуров.
          * Archive(англ.) - архив рок-группы.
          * Знакомой Тель-Авив -поездка знакомой в Израиль в 2022 году.
          * Грифовая рука - т.е. левая рука музыканта.
          * Ordinary users (англ.) - обычные пользователи сети.
          * That is real(англ.) - это реально.
          * Алёша Мёртвый (Arty Dead) - липецкий панк, друг Сэмюэла Крига.
          * Иннокентий Волкоморов - переводчик.
          * Spotters (англ.) - сыщики.

         ** Первая коррекция произведения - 19 февраля 2022  > 11:56 Saturday.
         ** Вторая коррекция произведения - 19 февраля 2022  > 13:59 Saturday.