Переделка арии Саурона и Финрода "Поединок" из оперы "Финрод-Зонг", перенесённая на две эпохи позже.
Предыстория.
Как известно по канону, Голлум бывал в Мордоре. Однажды был там схвачен слугами Саурона и подвергнут пыткам. В результате которых Враг узнал о том, что Кольцо нашлось, и где Его искать.
Моя версия этой части истории.
Голлум пробрался в Мордор и, прошмыгнув мимо охранников, проник в пиршественный зал в Барад-Дуре, где Саурон устраивал званый обед.
Тенью скользя под столами, он утаскивал то или иное блюдо со столов и тут же его лопал, поскольку был очень голоден: после перехода через долину Дагорлад ему требовалось восстановить силы.
Однако, исчезновение еды не укрылось от зорких взглядов охраны, и несчастный был пойман и доставлен пред тёмные очи Владыки.
Что было далее - рассказывается в песне.
Добавлю, что Голлума иногда посещают флэшбеки из его детства. В частности, о том, чем его с братом кормила бабушка.
Как посмел нарушить ты торжественный обед,
Где любая тварь сгодится для моих котлет?
Впрочем, хоть по виду ты и так себе едок,
Вижу аппетит Народа Волосатых Ног.
Наш обед - не место, чтоб на нём хранить покой:
Сталь звенит об олово, и спирт течёт рекой.
Но твои манеры - это точно перебор!
Эй, заприте двери! Ибо к нам пробрался вор!
Не всё доето,
И довольно предсказаний.
Даны обеды,
В них было мало блюд.
Без оправданий,
Предо мной стоит в казане
Жаренный верблюд.
Я чту Кашрут,
Но в Мире нет отравы
Большей, чем фаст-фуд
И эта дрянь,
Что я откушал тут,
Пол-казана
Стоит передо мною -
Вот и весь обед.
И чая нет. :(
Да что ж это такое?
Кто мне даст ответ?
Пустой казан мозолит взор,
Сменились блюда только раз.
И чтоб скорей заесть позор,
Я поспешу покинуть вас.
Не позже чем сейчас.
Жалкое подобие на облик хоббитца,
Не желаешь выпить ли Моргульского винца?
Тёмные рецепты невозможно изменить:
Слишком далеко и слишком мрачно, чтоб не пить:
Вижу, голодать вам всем отныне суждено!
Воющий желудок - да по силам ли оно?
Там нет похмелья,
Где в бокал не льются вина,
И струны лиры
Молчат о власти лет...
За мною юность
Незапятнанного Шира
Встала, как рассвет!
Похмелья нет,
А память стала силой,
Чтоб варить обед.
Она жива,
И взгляд не замутнён.
Нет мороков, наветов.
И как страшный сон -
Сухой Закон,
Пока нетленным светом
Полон небосклон...
По зову памяти былой
О днях веселья и весны
Я поднимаю кубок свой,
Чтоб силы сделались равны...
Сделались равны...
Силой в этом Мире обладает только тот,
Кто шаблоны Света без сомнения порвёт!
Хоббиты - лишь фермеры, чьё дело - огород,
Жалкая пародия на подлинный народ!
Игры в Свет и Тьму таким, как вы, не по плечу!
Я же волен сделать с вами всё, что захочу!
Мой выбор сделан,
Корни гор - моя стихия.
Хоть там нет Света,
Но сила есть в руках!
Я знать не знаю,
Где сейчас мои родные...
В тебе я вижу страх -
Страх, что поселяется лишь в трусах и рабах!
Истине суровой вы не смотрите в лицо;
Истина же в том, что ты - один из хоббитцов!
Пусть!
Я больше не виню
Того, кто в мирный час
Нашел в тот раз
Подарочек для нааасссс!
Отныне некому тебя освободить!
Мой палач способен хоть кого разговорить...
А сможешь перепить?
Тобою сказаны опасные слова.
Твой язык развязанный запнётся, но сперва...
Сперва ответь,
Чем так прельстил свиной бекон
Твои уста, о Саурон?
Неужто этот рацион
Под стать тому, кто не рождён?
Тому, кто воплощён,
А не у ЗОЖ'а в кандалах.
Налейте нам вина еще...
<бульканье, затем стук падающего маленького тела>
Я победил.
Аз есмь твой страх.