Презабавный и прелюбопытный мемуар господина маркиза де Шуазель,
повествующий о баталии амурной между оным кавалером и достославной герцогиней де Ту. Оная же баталия имела быть 11 числа месяца генваря года 170...
Господни кары нипочём,
К чертям святош молитвы!
Хожу я с кожаным мечом,
Амурной жажду битвы.
С утра, как истый дворянин,
Обрызгавшись духами,
И, сунув в гульфик апельсин,
Пришёл я к знатной даме.
Но дама мной не сражена.
Ведёт себя премерзко!
Она, как рыба холодна.
И я сказал ей дерзко:
«Простите, Бога ради,
Хоть дюк Роган вам дядя,
Но проку больше не от вас,
А от обычной бл@ди!».
Румянец вмиг с лица сбежал:
Как мушкетёр, ругаясь,
Он схватила свой кинжал,
Пронзить меня пытаясь.
Но все твердят без лести,
Что я — питомец чести.
А честь велит не убивать
Нам даму в людном месте.
И, отразив ея напор,
Подножкою умело,
Валю врагиню на ковёр,
И приступаю к делу!
Мой верный кожаный клинок,
Как шпага на дуэли,
Разит злодейку между ног,
В глубокой скрывшись щели.
Сие Гомеровым стилом
Не описать в картине:
Я, как Улисс своим веслом
Вращал в ея пучине!
Уже изнемогает враг,
Таран о стену бьётся
Виват! Я вижу белый флаг!
Фортеция сдаётся!
«Хоть вы, месье, невежа,
Прощаю вас, понеже,
С таким усердием давно
Меня никто не пежил!»