Казнить наш ум напоказ,
Чтобы потом найти,
Что не было это позой
Нашей вечной души,
Представит догадка хитрая
Пушинку так плотную,
Вы тоже займёте на воздухе
Той Паутины позицию.
1.04.2022_17.07.2023
Вариант.
7: Вы тоже займёте на воздухе
8: Той Паутины позицию. /17.07.2023/
7: Что примите вы на воздухе
8: Паутины позицию. /1.04.2022/
4: вечной _ 2.04.
8: Паутины позицию. _ 2.04.
4: бессмертной _ 1.04.
8: Той Паутины позицию. _ 1.04.
105. To hang our head — ostensibly —
Emily Dickinson
To hang our head — ostensibly —
And subsequent, to find
That such was not the posture
Of our immortal mind —
Affords the sly presumption
That in so dense a fuzz —
You — too — take Cobweb attitudes
Upon a plane of Gauze!
————————
hang - 2.v (hung, но hanged
в знач. вешать — казнить)
1) вешать; развешивать;
подвешивать
2) вешать (казнить) ;
to hang oneself - повеситься
3) прикреплять, навешивать;
to hang a door -
навесить дверь;
to hang wallpaper -
оклеивать обоями
6) выставлять картины на
выставке
ostensible - 1) служащий
предлогом; мнимый; показной;
ostensible purpose -
официальная цель
2) уст. очевидный, явный
subsequent - последущий;
subsequent to his death -
после его смерти;
subsequent upon -
являющийся результатом
posture - 1.n 1) поза, положение
2) состояние, положение;
the present posture of affairs -
(настоящее) положение
вещей
afford - 1) (быть в состоянии)
позволить себе ( часто can
или be able afford)
2) давать, предоставлять;
приносить
(урожай, доход и т.п.);
доставлять (удовольствие,
радость);
the district affords minerals -
в этом районе имеются
полезные ископаемые;
to afford a basis -
служить опорой;
to afford cover -
давать укрытие;
to afford ground for -
давать основание для;
предоставлять возможность
и т.п.
sly - 1.a 1) хитрый, лукавый;
лицемерный;
sly dog - человек,
скрывающий свои грешки
2) добродушно подшучивающий;
иронический;
sly humour -ирония
3) тайный, незаконный,
запрещённый
presumption - 1) самонадеянность
2) предположение
3) основание для
предположения; вероятность
4) юр. презумпция
dense - 1) плотный; компактный;
dense texture -
плотная ткань;
dense ignorance -
глубокое невежество
2) частый; густой;
dense forest - густой лес
3) тупой, глупый
fuzz - 1.n 1) пух, пушинка
2) с.-х. волоски; бородка
(зерна)
take - 1.v (took; taken)
1) брать
6) принимать, соглашаться
(на что-л.);
to take an offer -
принять предложение
attitude - 1) позиция;
отношение (к чему-л.);
attitude of mind -
склад ума
2) поза; осанка;
to strike an attitude -
принимать (театральную)
позу
plane I - 1.n 1) плоскость
(тж. перен.);
on a new plane -
на новой основе
2) проекция 3) уровень
(развития, знаний и т.п.)
2.a плоский; плоскостной
gauze - 1) газ (материя)
2) марля
3) дымка (в воздухе)