Сегодня с утра я тихонько свищу... По Р. Бернсу

Марианна Лебедева
             П  Е  С  Н  Я
Ты свистни – тебя не заставлю я ждать,
Ты свистни – тебя не заставлю я ждать,
Пусть будут браниться отец мой и мать,
Ты свистни – тебя не заставлю я ждать!
Но в оба гляди, пробираясь ко мне...
...Но даже шутя, берегись, как огня,
Чтоб кто-то не отнял тебя у меня,
И вправду не отнял тебя у меня!
Ты свистни – тебя не заставлю я ждать...
             Роберт Бернс


Сегодня с утра я тихонько свищу
И всё потому, что я очень грущу.
Грущу потому, что не вижу тебя,
Страдаю и плачу, - безумно любя.

Услышь ты меня, дорогая моя, -
Пока меня слышит лишь только семья.
Меня они просто не могут понять,
А я продолжаю свистеть и страдать.

Я буду и завтра страдать и свистеть,
И встречи с тобой буду очень хотеть.
И буду свистеть я и ночью, и днём,
Пока мы не будем с тобою вдвоём.

Я верю, меня ты услышишь, придёшь,
Минуя преграды, меня ты найдёшь.
И будем с тобою мы вместе свистеть.
Ты слышишь меня?
                Если слышишь – ответь.


Дудочки, трубы с оркестром - Китай (дирижёр!)
http://www.youtube.com/watch?v=btVd5yRiDa0
http://www.youtube.com/watch?v=_lgzIuS5gEw
Erhu LIVE Tangyi - Chinese Music - (свирель)
http://www.youtube.com/watch?v=VVaC_v4h4Xg
http://www.youtube.com/watch?v=WQ9VDFSxSp4
http://www.youtube.com/watch?v=MANiGM9YHVY