Перевод с табасаранского.
В окружении гор, и лесов, родников
Я впервые взглянул на сияющий свет.
Ни с одним незнакомый из множества слов,
Слово «мама» сказал своей маме в ответ…
Я давно сирота, сердце болью кричит,
Но настраиваю струны дней на подъём…
Пусть судьба дождь пошлёт или солнца лучи, -
Вечно малая родина в сердце моём.
Где бы я ни бывал, знал объятий тепло
И приветливых сёл, и больших городов.
Но на родине малой настолько светло,
Что петь песню о счастье всем сердцем готов.
Малой родины вечной объятья крепки,
Словно мать, защищает она от забот…
Незаметно забудутся слёзы тоски,
Коли малая родина в сердце живёт.
Екатерина Ушенина