Кино как дикий конь несётся без удил,
Запомнить важный кадр нам не хватает мига.
Теперь ты среди тех, кого переводил.
Был вроде человек, а приглядишься - книга.
Произносил слова, читай – играл с огнём,
Но рядом шла судьба и невзначай задела.
Раз мир тебя забыл – не вспоминай о нём,
У них сейчас война, и никому нет дела.
Ах, жаль, что не теперь сезон высоких трав –
Разгадки всех чудес нашли бы, покурив мы!
А впрочем, где искать? Я думаю, ты прав,
Нет в жизни ничего важнее точной рифмы.
Сиять в предвечном сне, хлеб добывать в поту –
Пусть обе стороны принадлежат поэту,
Но музыка всегда услышится по ту,
А мать сыра земля останется по эту.