Глава 32
ПРОЩАНИЕ И ВЕЧНЫЙ ПРИЮТ
Боги, боги мои!
Грустна вечерняя земля,
Таинственны её туманы.
Что над болотами стоят,
Для многих не казалось странным.
Кто много среди них блуждал,
Тот чувствовал её изъяны.
Он смерть похоже уважал,
Всё это было без обмана.
Страдал, мечтая улетал,
В мечтах бродил где - то по краю,
Тот эту землю покидал,
Без сожаленья умирая.
Волшебные чёрные кони,
Даже те утомились скакать.
Их мрак ночи увы накроет -
Её никак не избежать.
Ночь накрывала поляны,
Всадники быстро неслись.
Для них это не было странным
Когда в небе звёзды зажглись.
Ночь обогнав кавалькаду,
Со всадников рвала плащи.
Вскрывая тем самым обманы, -
Присущие некогда им.
Маргарита увидела это...
Облик былой исчезал.
Луна, вся багровая где - то,
Срывала, - что каждый скрывал.
Все обманы исчезли,
Просто свалились в болото.
Вряд ли б теперь вы узнали
В небе скакавших кого - то.
***
Фагот - Коровьев, справа рядом,
У Воланда на службе был.
Он мог руководить отрядом,
Скандалить жутко не любил.
Сидел на месте консультанта.
Он в клетку рвань свою носил.
Но явно обладал талантом:
Всё делал, что мессир просил.
Упёрся подбородком в грудь,
Луну с Землёй не замечая.
Имел он свой особый путь,
Что будет далее, не зная.
Маргарита сказала:
"Он так изменился!"
Воланд ответил:
"Перебесился.
Рыцарем он был отважным,
На войне одним из лучших.
Но случилось с ним однажды...
Оказался среди худших.
Сегодня ночь такая,
Когда сводятся счёты.
Рыцарь свой счёт оплатил и закрыл".
***
Ночь оторвала хвост Бегемоту,
Шерсть всю мгновенно содрала с него.
И расшвыряло всё по болотам,
Чтоб не нашёл её больше никто.
Тот, который был котом,
Потешавшим князя тьмы.
Оказался вдруг шутом, -
Юношей со стороны.
Блистая сталью доспехов,
Азазелло пролетал.
Без клыка, достиг успехов,
Только взгляд лишь выдавал.
Мастера чуть позже увидала,
Он был молод и вполне хорош.
Она к нему прижаться пожелала:
Её при нём бросало в дрожь!
Воланд был такой могучий,
Словно глыба на коне.
А сам конь подобен туче:
Вид солиден при луне.
Звёзды в небе все искрились.
Они спустились на плато,
От коней освободились,
Шли устало, тяжело.
Плато, ущелье, рядом - горы,
Луна светила хорошо.
Вдруг Маргарита на просторе
Узрела под луной его.
Он в кресле каменном сидел,
Похоже нас не замечая.
Собака рядом (он посмел)
Лежала тихо, охраняя.
У ног сидящего, похоже,
Разбит кувшин. Лужа вина.
И даже запах где - то всё же,
Распространился и сюда.
Всадники коней убрали.
Тут Воланд Мастеру сказал:
"Роман уже там прочитали, -
И вверх куда - то показал.
Но мне сказали лишь одно,
Что роман ваш не закончен.
Понтий Пилат сидит давно, -
Переживает видно очень!"
"Желаю показать вам вашего героя,
Почти две тысячи лет он в кресле здесь сидит.
Пейзаж вокруг не дорогого стоит.
Ничто его не беспокоит: он постоянно спит".
Лишь только полная луна,
Его с собакою терзает:
Ведь в полнолуние всегда
Га - Ноцри видеть он желает.
"А что он говорит?", - спросила Маргарита.
"Он говорит всегда: "Покоя нет,
Что жизнь потеряна, разбита...
Вообще несёт какой - то бред".
"Он говорит совсем не много
И видит он всё тот же сон:
Пред ним всё лунная дорога,
Га - Ноцри хочет видеть он".
"Он хочет объясниться с арестантом, -
С Га - Ноцри он желает говорить.
Не обладая творческим талантом,
Его желает убедить".
"Но увы, ему не выйти на дорогу,
Никто ему ничем не помогает.
И сил осталось так не много,
А он сидит тут и страдает".
"Тогда что делать?" - он открыто,
Стремится говорить с собой.
Что его участь не завидна,
Что никакой он не герой.
Он утверждает: "Безусловно,
Свою бы участь поменял".
И он сказал почти дословно:
"Левием Матвеем быть желал".
"Он от бессмертия отказался:
Зачем теперь ему оно?
Сидел спокойно, не ругался,
И слава ни к чему его".
Маргарита закричала:"Отпустите!"
От крика камень в бездну полетел.
В горах загрохотало:"Не кричите!", -
Воланд на сидевшего смотрел.
"Вам не надо просить за него, Маргарита!
С кем он встречи искал, за него попросил.
Я скажу вам теперь, откровенно, открыто:
"Мастер, вы - молодец! Он роман оценил!"
***
"Роман прекрасен! Поздравляю! -
Воланд сказал, - Путь укажи".
И Мастер, вслух соображая,
Вдруг громко крикнул:"Встань! Иди!
Взгляни, луна как ярко светит.
Дорога к ней уже видна.
Сколько чудес на белом свете,
Иди по ней! Он ждёт тебя!"
"Свободен! Ты уже свободен!" -
Он крикнул вновь. Гром прогремел,
Вид становился бесподобен:
Гром всё разрушить здесь сумел.
Всё рухнуло. Исчезли стены,
Скалы разбитые летят.
Идут большие перемены:
Возник прекрасный город - сад!
В этом саду была дорога,
По ней пёс сразу побежал.
За ним в волнении и тревоге
Понтий Пилат, идя, кричал.
По лунной дороге он шёл не спеша,
Он к этому долго стремился.
А где - то в сторонке витала душа, -
Он понял где сам провинился.
"Мне может за ними?"- мирно Мастер
спросил,
"Нет, - сказал Воланд - не стоит.
Ты лучше им в след осторожно смотри.
Ты этого точно достоин!"
"Так значит туда?" - "Увы, тоже нет!
Что вам делать в подвальчике, право?"
Примите от Иешуа лучший совет,
И мой, если он вам по нраву.
Вас приглашают жить открыто,
Красиво, весело, легко.
Там будет с вами Маргарита,
Согласны думаю на всё?
Неужели вы не захотите,
Гулять под вишнями в цвету?
По вечерам своё пишите
Пером гусиным наяву".
"Туда, туда! Вас ждёт ваш дом,
И старый преданный слуга.
Под звуки Шуберта потом
Вы отдохнёте при свечах!"
"По этой дороге Мастер, по этой!
Прощайте! Мне пора пора..."
"Прощайте!" - крикнули в ответ.
И Воланд бросился в провал.
Его сподручные не ловко
Летели вслед за ним в провал.
Куда - то делись кони только?...
Никто про это не узнал.
***
С уходом Воланда исчезло,
Что было раньше до него.
Ершалаим ушёл бесследно:
Не видно больше ничего.
Рассвет обещанный увидев,
Не рассуждая ни о чём.
Шли молча, это всё предвидев,
Спокойно, с Мастером вдвоём.
"Смотри, вон впереди твой вечный дом,
Который дан тебе в награду.
Я уже вижу венецианское окно,
И виноград там вьётся рядом.
К нам может вечером придут;
Для встречи с ними стол накроем.
А если хочешь отдохнуть,
То званый пир потом устроим".
Похоже Мастер задремал;
Во сне искал свою свободу.
Он прокуратора не ждал,
А тот ушёл, как будто в воду.
Ушёл как в бездну, просто канул, -
И нет ему пути назад.
Он был когда - то самым главным,
Известный всем, - Понтий Пилат.
*****