Генриху Гейне
..опять же грех по старости смешон,
И светмойзеркальце не всякому слукавит,
Но морщит на морозе корнишон,
Как в переводе с римского алфавит,
Когда в крови и иврит и санскрит,
И дело не в артрозе и артрите,
Но в том, что нам реальность говорит,
И в том, что вы под старость говорите, -
Всё грех уже, иному не бывать -
Четвёртый Рим, Стамбул, Константинополь,
Продавленная, в пролежнях, кровать,
Летящий пух и падающий тополь -
Вот так им восхищался Садовской,
И круг замкнул под сенью монастырской,
И, старости прозрачною рукой,
Писал слова - «когда в теснине Трирской»…
Когда ты юн, ты лёгок, невесом,
Но пух горит, как облако, бездымно,
И, если жизнь не более, чем сон,
То смерти нет в Самарре и в Ретимно.