КОГДА ЗАРЁЙ УКРАШЕН ЛИК
Когда зарёй украшен лик
В потухшей красками душе,
И мир не кажется велик
К пылающей любви звезде.
Когда на стенах полумрак
И тени гонят пустоту,
Поставишь лёгкою рукой
Ты в вазу розы как мечту.
Пять розовых бутонов стать
В столь хрупком глянцевом стекле,
Хрустальный теплится огонь
Сквозь рыжий отблеск на воде.
И вновь зелёный хоровод
Укутал тонкие тела
Пяти изысканных пород
Цветущих в миге полусна.
Меж грустью, светом и теплом
Цветы стремятся только жить,
Упавшим нежным лепестком
Зовут о прошлом позабыть.
© Copyright: Юлия Бруславская, 2022
WHEN THE DAWN BRIGHTENS THE FACE
When the dawn brightens the face
In a soul faded by colors,
And the world doesn't seem big to raise
To a star blazing for lovers.
When the walls are dark
And the shadows drive away the emptiness of scream,
You will put roses in a vase
With a light hand like a dream.
Five rose graceful buds
In such fragile glossy glass perfection,
Crystal fire glows
Through the red on the water reflection.
And again green round dance
Spun around thin stems deep,
Five exquisite flowers romance
Blooming in a moment of half-asleep.
Between sadness, light and warmth
Flowers only strive to live,
By fallen tender petal
They call you to forget about the past and forgive.
© Copyright: Julia Bruslavskaia, 2022