Справедливость торжествует, когда тот, кто хотел причинить вред другому, сам попадает в скверное положение.
или
Справедливость торжествует, когда тот, кто хотел поставить в скверное положение другого, сам оказывается в плачевном.
/Прим. Раннее на новый лад /