Роскошь сирени в благоухании
Облака радует глаз,
Милая, спрячьте все ваши страдания,
Мне не до них сейчас.
«Ваша улыбка как будто приклеена,
Руки – ваш тыл сторожат,
Здраствуйте, Осень! - звучит неуверенно,
С верою тоже грешат.
Роскошь сиренная в мае изысканном,
Ландыши дышат в ночи
Вот уже чувства померкли затисканно,
Осень вдали кричит:
Вы не забыли меня, любезныя?
Шлю вам дождливых снов.
В лужах утопит улыбки прелестныя
Осень без всяких слов.
___________________
Перевод с летнего на осенний - Инний Пухх
Перевод с осеннего на летний никто не делал.
____________
----