Как правая и левая рука,
Твоя душа моей душе близка.
Мы смежены,блаженно и тепло,
Как правое и левое крыло.
Но вихрь встаёт - и бездна пролегла
От правого - до левого крыла!
Перевод:
Ka laba un kreisa roka,
Tava dvesele - tuva manai dveselei.
Mes esam radniecigi, svetlaimigs un silts,
Ka labais un kreisas sparns.
Bet viesulis celas un bezdibenas guleja
No labas puses uz kreiso sparnu!