Óòðî

Àñàáà
 öåëîì, ñòðóêòóðà ñòèõîòâîðåíèÿ ïðàêòè÷åñêè ñîîòâåòñòâóåò êàíîíàì ðóññêîãî êëàññè÷åñêîãî ñòèõîñëîæåíèÿ.

õÎëîäíî, ïðîìÅðçëî ìßñî äÎ êîñòÈ
È â öâåòÎ÷íîì ðÎçû êðÀòíûå øåñòÈ.
íÀ âåð¨âêå êÎëîì áÅëîå áåëüÅ,
ëåäÿíÛå ïÀëüöû êðÎøàòñÿ â ñòåêëÎ.

ìÅðçêèé ëàé äâîðíßæåê îñêâåðíßåò ñëÓõ,
òÅïëûé ñâÈòåð â êÎìå, íÀ ïðèçÛâû ãëÓõ.
âÛñòóäèëî ëÓæè ïÎ ñòåêëÓ äîðÎã,
è çàñÎõøèé öâÅòèê îäèíÎê è ñòðÎã.


îðèãèíàë

Õîëîäíî, ïðîìåðçëî ìÿñî äî êîñòè
È â öâåòî÷íîì ðîçû êðàòíûå øåñòè.
Íà âåð¸âêå êîëîì áåëîå áåëüå,
Ëåäÿíûå ïàëüöû êðîøàòñÿ â ñòåêëî.
Ìåðçêèé ëàé äâîðíÿæåê îñêâåðíÿåò ñëóõ,
Òåïëûé ñâèòåð â êîìå, íà ïðèçûâû ãëóõ.