Перевод песни "Hero" христианской рок-группы Skillet
Я вижу злой исход,
Мне нужен кислород.
Что мою веру ждёт?
(Как мне не упасть с высот?)
Я лишь человек
Без суперсилы.
(Я без суперсилы!)
Кто же усмирит мой гнев?
Снова начнётся бой,
Семьи не найдут покой.
(Вера даст серьёзный сбой)
В шаге, чтоб не упасть.
Это типичный день для нас.
Ищу героя! Где же ты?
Где ты, герой мой?
(Помоги!)
Ищу героя в сердце я.
Герой спасёт меня.
(Вовремя!)
Уничтожая тьму,
День новый проживу.
Я правду расскажу.
(Все узнают боль мою)
Не про меня побег,
Но я лишь человек.
(Я без суперсилы!)
Голос мой звучит для всех.
Снова начнётся бой,
Семьи не найдут покой.
(Все услышат голос мой)
Смерть дождалась свой час.
Обратный отсчёт наступил для нас.
Ищу героя! Где же ты?
Где ты, герой мой?
(Помоги!)
Ищу героя в сердце я.
Герой спасёт меня.
(Вовремя!)
Ищу героя в сердце я.
Нужен герой мне вовремя.
Сохрани меня!
Сохрани меня!
Кто справедливость вернёт?
Кто наши жизни спасёт?
Эта борьба - наш завет.
(Мы не спешим на тот свет!)
Кто слабым руку подаст?
Кто веру вновь им придаст?
Стану героем
(Стану героем)
Прямо сейчас.
Я справедливость верну!
Я правду всем расскажу!
И если смерть - мой завет,
(То я уйду на тот свет!)
Герой не побоится жизнь отдать,
Герой о себе вовремя даст знать.
Ищу героя! Где же ты?
Где ты, герой мой?
(Помоги!)
Ищу героя в сердце я.
Герой спасёт меня.
(Вовремя!)
Ищу героя!
Кто справедливость вернёт?
Кто наши жизни спасёт?
Ищу героя!
Кто слабым руку подаст?
Кто веру вновь им придаст?
Ищу героя!
Ищу героя!
Герой о себе вовремя даст знать.
---
https://music.yandex.ru/album/2259369/track/418017