Одесса. Юмор, анекдоты, высказывания...
Одесса — один из самых колоритных городов. В нём проживают представители нескольких десятков национальностей — со своим менталитетом, чувством юмора и языковыми особенностями. Всё это привело к тому, что разговорный русский, впитав отрывки произношения разных языков, превратился в Одесский диалект, который обильно напичкан изюминками чувства юмора нескольких народностей. И одесская жизнь, пропитанная романтикой моря и свободы, не перестает нас радовать. Для удобства читателей сделана нумерация для ссылки особенно понравившегося
1. *****
Табличка в одесском трамвае: «Шоб ты так доехал, как ты заплатил...»
2. *****
— Добрый вечер, Сара Абрамовна! Как ваша головная боль?
— Ой, ушел играть в карты...
3. *****
Сеня, не бежи так шустро, а то, не дай Бог, догонишь свой инфаркт.
4. *****
Он большой мастер предсказывать погоду на вчера.
5. *****
В какой несгораемый шкаф Вы спрятали свой стыд?
6. *****
— Сара! Сара! Ваш сын ест с помойки!
— Абраша! Много не ешь, скоро обедать!
7. *****
Соня, не дрожи диван: ты лопнешь все пружины!
8. *****
— Циля! Шо ж ви не спрашиваете, как я живу?
— Роза, как ви живете?
— Ой, Циля, и не спрашивайте!
9. *****
В одесском трамвае давка:
— Мужчина, ваша нога у меня уже поперек горла стоит!
— А вы чем гладите тонкое женское белье?
— Рукой.
И шо ви разоряетесь без копейки денег?
10. *****
Мадам, ваши прекрасные глаза заставляют мене забывать падежов.
*****
Продолжение следует...