Silvia Postoronca
(перевод с румынского. ©Григорий Гачкевич)
Мы в стране в начале марта
Дань обряду отдаём,
Мэрцишоры - белый, красный
На груди своей несём.
Две закрученные нити,
В вас – надежда и любовь,
Силы мощные вдохните -
Жизнь свою начну я вновь.
Вспыхнут красками просторы,
Семена добра летят,
Как красивы мэрцишоры,
Каждый будет в мире рад.
M;r;i;or
Silvia Postoronca
De-nt;i martie ;n ;ar;
O tradi;ie avem,
;n culori cu alb ;i ro;u
M;r;i;ori la piept purt;m.
Dou; fire r;sucite
Cu iubire ;i speran;;,
Cu puteri nem;rginite
;mpletesc o nou; via;;.
D;ruim ;n jur culoare,
Bun;tate sem;n;m,
Cu frumoase m;r;i;oare
Lumea-ntreag; bucur;m.