Вот так изо дня в день дознаёмся, Миколка,
преставилась ли душечка (царство небесное),
ведь только одни мы на всю околицу
каждому несём крест впереди процессий.
Такая удача выпала местным скаженным:
только километр экстаза - от церкви и до кладбИща.
А после спасаемся очами блаженными
от маленьких пилатов, что вслед нам свищут.
Крохи от мира собираем в протянутые ладони,
Но забота тяжкая мысли гложет:
а кто нам крест понесет в путь последний,
когда топтать землю больше не сможем.
Микольцьо з Ходорова
Ото круглий рік, як день, довідуємося, Микольцю,
чи переставилася душечка (царство небесне),
бо лише ми одні на цілу околицю
кожному двигаєм хрест попереду процесій.
Такий талан судився тутейшим причинним:
тільки кілометр екстазу — від церкви до кладовища.
А поза тим рятуємося блаженними очима
від маленьких пилатів, що за нами свищуть.
Крихітки від світу побираємо в простягнену долоню,
але так турботами зародило рясно:
бо хто нам хреста понесе в останню дорогу,
коли більше не зможем топтати рясту.