(„ШТРИХ”)
Анжела Димчева (р. 1963 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Влад Ривлин
Анжела Димчева
ШТРИХ
Пурпурный
вечер
в золотисто-белых
одеждах...
Коснулся
инстинкта
женщины,
в котором
все неизменно...
Не властны над ним мысли Евы.
Не ждите, чтобы наказать кого-то выстрелом.
Молча,
в цвете
четырехлистия,
Она
спускается
в ад,
говоря:
Да, да, да...
Ищите ее
в розе водопада.