* * *
Отрадно спать. Отрадней камнем быть.
О, в этот век преступный и постыдный
Не жить, не чувствовать – удел завидный.
Прошу, молчи, не смей меня будить! –
Писал ваятель. Он-то угадал
Характер времени жестокий и суровый.
В его ладонях гнулась Ночь подковой,
Суровый мастер мрамор шлифовал.
26. 03. 2023
Четверостишие Микеланджело имеет множество переводов на русский язык. Перевод Тютчева, на мой взгляд, лучший.