Предыдущий репортаж, часть 7.: Страна, где сосиска стоит тысячу рублей" http://stihi.ru/2023/05/05/158
Часть 8.
До отлёта 10 часов, это значит, что фактически мы прилетели в Исландию не на три дня, а на три ночи и четыре дня. Сегодня у нас полный день для того, чтобы увидеть то, что не успели. К тому же рейс задерживается, мы вылетаем около 17.00
Первое, что мы не успели увидеть и попробовать - это завтрак в отеле "Центр Скай". Я полагаю, что он будет точно такой же, как и в предыдущем отеле "Центр" - они же одной сети, только тот завтрак был в подвале (в Келлере), а этот на небесах, точнее на восьмом этаже. Лифт нас поднимает наверх, я себе представляю террасу, где накрыт завтрак. Почему-то я забыла, что мы совсем не в жаркой стране. Такие завтраки наверху нам устраивали в Руанде в отеле "Фатима", на Кабо-Верде, а тут, конечно, всё за стеклом, внутри, но вид на океан всё равно исключительно красивый.
Да, выбор блюд практически тот же самый, что и в предыдущем отеле, но ещё можно печь самим вафли, как это было в Калифорнии, где я половину утащила у американца, не зная, что в этих вафельницах люди пекут вафли индивидуально. Сейчас я в курсе. Набираю всё, что мне по вкусу и обязательно беру исландскую селёдку, наливая на неё чесночный соус, который мне понравился ещё на первом завтраке в отеле "Центр". Сельдь называется по-исландски "Sild". Вообще, с языком тут нет проблем, все понятно: икра, как по-немецки - "Kaviar", добро пожаловать - почти тоже по-немецки "Velkomin".
Забегая вперёд, скажу и наверняка расстрою кого-то из читательниц, что сельдь я домой тоже не повезла, как и свитер лопапейса и грязевые маски для лица. Исландская селёдка тут продаётся в стеклянных банках и без багажа её с собой в самолёт не взять. Всё хорошее проходит быстро и завтрак тоже закончился очень быстро. Смотрите видео https://youtu.be/15t9flipcGQ
Выезд из отеля в 11.00, но здесь так удобно сделано - в холле я обратила внимание еще вчера на эти кабинки и подумала: зачем они? Такие кабинки были на Камчатке при входе на Паратунские источники, чтобы переобуться, оставить верхнюю одежду и идти купаться, а тут эти кабинки, чтобы оставить багаж до заселения или после выписки. Дают точно так же электронный ключ и запираешь дверь кабины. Класс! Мы оставляем рюкзаки и налегке идем гулять по набережной Рейкьявика.
По дороге фотографируем всё, что нравится: инсталляцию, лодку, скульптуру и даже скамейку. На ней написано: садись и слушай исландскую литературу. Правда, муж попытался пройти по куэр-коду, но говорит - битая ссылка. Никакой литературы.
Но вид на океан замечательный, а литературу я сама могу в интернете найти. Вот стихотворение современного поэта Исландии Андри Снайр Магнасон (род. в 1973 году). Перевод Ольги Маркеловой
Человек есть то, что он ест
Дедушка был 70% воды, дедушка был на 70% ручьём,
что тёк с горы мимо дома.
Он был на 30% форелью в ручье,
куропаткой во мху и овцами в траве,
колыхавшейся под ветром возле дома.
Я — не 70% воды, во мне от силы 17% газировки,
а всё остальное — кока-кола да кофе,
я — итальянские макароны и китайский рис,
я — датская ветчина и ананас из ЮАР,
в моих жилах течёт американский кетчуп.
Человек есть то, что он ест,
и я — весь мир в миниатюре,
Я — супермаркет «Бонус» в миниатюре*.
*Супермаркет «Бонус» - это сеть супермаркетов в Исландии, на эмблеме которой изображен розовый поросёнок.
Деревья в городе вот-вот начнут зеленеть, весна в Исландию приходит в конце последнего весеннего месяца. Тепла еще мало, к тому же солнце резко скрылось. На скамейке долго не посидишь. Идём дальше. Я вижу через дорогу, напротив маяка, возле дома стоит петух. Глазам своим не верю, как такое возможно? Нет, на португальском острове Терсейра в Прая-да-Витория тоже в центре города гуляет парочка петушков для прикола, но тут он откуда?
Муж меня как раз ведёт к этому месту и говорит, что петух ненастоящий - это инсталляция, а белый дом рядом - это как раз то место, где встречались Горбачев с Рейганом. Кстати, местные его так и называют Белый дом. 37 лет назад здесь располагалась приёмная мэрии и встреча была организована именно тут. Никаких документов не было подписано, но 1986 год считается началом окончания Холодной войны (в такой формулировке высечено это выражение на мраморной плите). Смотрите видео https://youtu.be/K5MyOCp0RRc
Так интересно, через три года Горбачев будет встречаться с другим американским президентом Бушем-старшим уже на Мальте. Почему это они всё по островам встречались? Из соображений безопасности? Но самое любопытное, что все эти памятные места совершенно обветшали, за ними как будто совсем не следят, а может некому, я бы даже сказала, что они мистически напоминают своим видом о незначительности или, точнее сказать, эфемерности прекращения Холодной войны.
Постамент на Мальте дал трещину, а в Рейкьявике буквы настолько стёрлись, что только сильно напрягаясь, можно прочесть надпись по-русски. Но кусок Берлинской стены до сих пор стоит и на нем граффити, хотя это, думаю, никого не трогает, кроме туристов из бывшего СССР. Такой же кусок мы видели в деревушке под названием Шенген, которая находится в Люксембурге. Но там в виде граффити портрет Горбачева, а тут явно не Михаил Сергеевич, а какой-то зеленый человечек в желтой шапке.
Для нас это значимо, потому что те договорённости оказались фикцией и война продолжается, никто ее не собирается прекращать.
Здесь же я думаю о том, что Исландия постоянно возвращает меня к северным воспоминаниям. Вот, за куском Берлинской стены, рядом с отелем "Арион" высятся хвойные деревья. Сколько их тут? Муж говорит: 7 лиственниц - это Лабытнанги (так переводится название города), станция, до которой мы покупали билет на поезд Москва - Лабытнанги, когда отправились смотреть Северное Сияние на 141км. Но не доехали, пересели на воркутинский поезд, потому что лабытнангский там не останавливался, а в поезде познакомились с ненцами.
Кстати, Свидетелями Северного Сияния мы тогда стали ссылка, а здесь тоже кругом плакаты, которые его обещают. У нас в отеле даже в лифте. Со станции "141 км" мы ехали на поезде через станцию Харп-Северное Сияние, а сейчас наш отель в Рейкьявике находится на остановке Харпа (Harpa). Смотрите видео https://youtu.be/-CSX0SUwY-g
Ну что, надо разворачиваться и двигать в сторону центра, через два часа мы выезжаем в аэропорт с автостанции, а до неё ещё надо дойти. Тем более солнце скрылось, похоже, насовсем и скоро начнётся обещанный три дня назад дождь. Даже неплохо, что мы сегодня уезжаем. Без солнца вообще тоскливо.
П.С.: Муж сегодня ночью досмотрел мистический исландский телесериал "Катла". Главную роль там играет известная актриса и певица Гудрун Эр Эйфьорд, родилась 8.01.1996 в Рейкьявике, выступающая под псевдонимом GDRN. Послушаем песню в её исполнении. https://youtu.be/Av0p2g9Hm9Q
Окончание, часть 9: "Чем меня удивила Исландия: топ 5" http://stihi.ru/2023/05/07/51
Рассказ с фотографиями и видео можно увидеть по ссылке в первой рецензии.