It's a voice I hear from the magnificent afar.
It is sound covered with the silver dew.
I hear the voice and the alluring way
Make the head circling, as in youth a carousel.
R. Oh magnificent Afar
Don't be cruel to me.
From a clear source
I begin my way to a magnificent Afar.
2 I hear a voice which call me to the beautiful places,
And the voice is strict in its demand,
"What did you today for your future? "
It's your fate, the Afar.
I prey, that I'll be more clear and tender,
And never should leave my friend in sadness,
I hear the Voice and haste after it,
Along the Way without any trace.
---
Текст Евгений Крылатов - Прекрасное далёко
Слышу голос из Прекрасного Далека, голос утренний в серебряной росе.
Слышу голос и манящая дорога
кружит голову как в детстве карусель.
Припев:
Прекрасное Далеко, не будь ко мне жестоко, не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в Прекрасное Далеко, в Прекрасное Далеко я начинаю путь.
Слышу голос из Прекрасного Далека, он зовет меня в прекрасные края.
Слышу голос, голос спрашивает строго: "А сегодня, что для завтра сделал я?"
Припев:
Прекрасное Далеко, не будь ко мне жестоко, не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в Прекрасное Далеко, в Прекрасное Далеко я начинаю путь.
Я клянусь, что стану чище и добрее и в беде не брошу друга никогда.
Слышу голос и спешу на зов скорее, по дороге на которой нет следа.
Припев:
Прекрасное Далеко, не будь ко мне жестоко, не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в Прекрасное Далеко, в Прекрасное Далеко я начинаю путь.
В Прекрасное Далеко я начинаю путь.