К Эллине.
Ласкать, не лайкать рождены
В любви на Белом Свете,
А лайки - лаять, ведь они
Игривы словно дети.
Ласкает нас ласкава песня,
Что может быть её чудесней?
Ласкает землю летний дождь,
Смакует ливни в поле рожь.
Ласкает взор степной простор,
В тумане зеленеет бор,
Мы в птичьем хоре познаём
Родного края окоём.
В глаза дивочие озёр
Сиянья окунаем взор
И целомудренный поток
Течёт любимым негой строк.
Ласкай, дари себя другим,
Родным, желанным, дорогим.
Лаская, эллины в Элладе,
Рождали мифы ласки ради.
Будь ласка, просто будь любима,
Ведь в Мiре мы неповторимы.
***
19.07.2023
"Будь ласка" в украинском языке - это аналогия слова "пожалуйста".
Как и в русском, применяется оно в двух случаях - когда человек хочет кого-то о чём-то попросить, или когда отвечает на чужую благодарность. В случае, если "Будь ласка" вам говорят в ответ на ваше "Спасибо\дякую", можно уже ничего не отвечать, обмен вежливостями исчерпан. А если с "Будь ласка" начинают просьбу, то ваш ответ будет зависеть от того, хотите/можете вы исполнить эту просьбу или нет. Формулой вежливого отказа может быть "Ні, вибачте" (Нет, извините). В идеале стоит хотя бы вкратце объяснить причину, почему вы не можете помочь. Если же вы согласны - "Добре, я вам допоможу" (Хорошо, я вам помогу). Другие используемые в согласии слова уже напрямую зависят от того, с какой просьбой обращается к вам человек. Например, если вас просят показать дорогу, вы должны объяснить ему, как пройти, если просят поменяться сменами на работе - достаточно простого согласия.
***
1. I love you (Я люблю тебя.)
2. I am sorry (Я раскаиваюсь.)
3. Please forgive me (Пожалуйста, прости меня)
4. Thank you (Благодарю тебя)
Кроме всего прочего, сам гавайский доктор Ихалиакала Хью Лин говорит буквально следующее:
«there is no reason to say I am sorry. Just the I love you and Thank you (to the Divine) is all needed»!
Так что, не нужно извиняться. Для контакта со Вселенной достаточно всего двух фраз:
1. Я люблю тебя!
2. Благодарю тебя!
Я добавляю на рiдной мове: Будь ласка!