«Теперь скажите мне, что слаще,
драгоценней жизни?
И здесь обязаны вы только мне!
Ведь даже Зевс, забыв величие титанов,
впадает в глупость, бегая за нимфами резвее Пана.
У тела есть добропорядочные части,
которые не стыдно обнажать
и не страшась насмешек, можем называть,
но есть одна которая, как чистый срам.
И вызывает только хохот и насмешки
Но именно она - источник наслаждений
и начало жизни.
И даже самый стойкий стоик,
забыв премудрости и твердокаменные догмы,
в безумие впадая, рискуя стать отцом,
начало это обнажает!
Какая б женщина сподобилась рожать,
когда бы думала о муках род?
Но тут на помощь всем приходит Купидон,
а вместе с ним Анойе, Лета, Гидонэ,
и вот уже рождается угрюмейший ритор,
монах, порфироносец, даже сам, кто на Олимпе!»