Не прошу я ни любви ни ласки,
Невозможно выпросить любовь -
Будь моей принцессою из сказки,
Средь серебряных уснувшей роз.
Будь же для меня ты белой дамой,
Что по замку полночью идёт,
Будь мне как сокровище Сезама -
Ключ пропал... Никто уж не найдёт.
Не прошу любові ані ласки,
Бо любові випрохать не мож —
Будь мені як королева з казки,
Що заснула серед срібних рож.
Будь мені як тая біла дама,
Що по замку в тиху північ йде,
Будь мені неначе скарб Сезама —
Ключ пропав... Ніхто не віднайде.