Оратай и оратор

Русская Ласточка
Кто же нам навредил, взял и всё переврал,
Он у слова ОРАТЬ* главный смысл отобрал,
Наш родной, дорогой, тот что значит-ПАХАТЬ,
Чтоб с орАни*, знай (= с нивы)зерно собирать.

Вот орАница* видишь уже подошла,
И землица готова, но не понеслА**.
И орАтай* не дремлет, он в поле с утра,
И ему не знакома ленивых хандра.

Нам пытаются всунуть, что это латынь,
А кому это выгодно сам всё прикинь.
Мол есть слово орать-крик до боли в ушах,
И оратор оттуда! Вам русским всем шах.

Сей пример он нагляден, как валят всё с ног,
Чтоб потом уж никто разобраться не смог...
Да, созвучно до боли... Оратора крик:
"Кто орАтай*? Зачем перепахан язык?!"

11/08/2023

А Вам в каком значении слово ОРАТЬ встречалось чаще?

не понесла**-(понесла=забеременела)

Из словаря Даля:

1. ОРАТЬ*, орывать землю (ору и орю, орешь)др.-русск. сев. и малорос. новорос. пахать или взрывать, для посева, сабаном, плугом, косулей, сохою, оралом, ралом; местам говор. орать, о сабане, плуге; пахать, о сохе. Орем землю до глины, а едим мякину! Орать целину, новину, подымать или ломать. В городе не орут, не пашут, а сытней нашего едят. Ораная рожа, рябая, щедровитая. Когда орать, так не играть. Ори, да Бога моли; паши, ни о чем не тужи. Дураков не орут, не сеют, а сами родятся. Кто служит, тот тужит, а кто орет, тот песни поет. ораться, быть орану. Оранка, орьба ж. оранье ср. действ. по глаг. Взорал пашню. Выорал кубышку с деньгами. Доорался до глины. Деревню снесли, и место заорали. Много ль наорал? Нивка надорана. Оборать межи. У нас оторались. Поорем еще. Переорать снова. Приорать полосу к нивке. Проорали весь день. Оранина, орань ж. нива, поле, пашня, что орется. Ораница ж. пашня, в знач. поры. времени и работы. Ораница пришла. || Росчисть, чищоба, валки, кулига, подсека, огнище, пострадь. Орало ср. церк. стар. общее названье орудия для оранья; новорос. соха, в отличие от плуга. Ораль ж. то же, орало; || пашня, взоранная земля. Есть орало, да нечего орать. Оральный, орный, орательный, к оранью относящийся, пахотный. Оромая земля стар. и арх. пахотная, годная под пашню. Се купи двор и дворище, и оромые земли, стар. Все мох да кочки, а оромой земли не много, арх. Орамица ж., вероятно не от орать, а от рама, рамени, см. это сл., стар. то же, Ораница. Оратай, оратель, оральщик, орач, орала зап. оратый, пск. орбец, орец, орел? пахарь, хлебопашец, землепашец, земледел, земледелец, собств. плугарь, кто соху держит. Где оратый плачет, там жнея скачет. Орище ср. залежь, покинутая пашня. Орьмо ср. ниж.- мак. чертеца, станок косульного отреза.

2. ОРАТЬ (ору, орешь, лат. os, oris?), кричать благим матом, реветь, зевать, гаркать во все горло, горланить, надсаживаться криком. Кто-то орет на улице, не то пьяный, не то караул кричат! Иди в избу, баба, ребенок орет! плачет. Ну почто орал меня? кликал. Ребята песни орут, поют. Море-то так и орет и стонет! Орать (песни) не пахать. Вольно черту в своем болоте орать! || Собаки орут, заорали, охотничье гончие лают попусту, по ушлому, врут. Ну что взорал, о чем заорал? Доорался до хрипоты. Пооравши, да полно. Проорал все утро. Эк, разорался! Оранье ср. орьба ж. действ. по глаг. орала, орава об. орун м. горлан, крикун; крикса. || Орава, арава, толпа, ватага черного народа. Одному страшно, а оравушке все ни по чем! Оревина м. новг. бык, бугай, некладеный. Толковый словарь живого великорусского языка

Источник: https://gufo.me/dict/dal/