Не перевод, даже близко нет, только моё восприятие видео.
...
Al Bano and Romina Power - Liberta - Modigliani
https://www.youtube.com/watch?v=f-GMYDoTfI0
..
Где же ты дева, молитвой летят мои слова
Жизнь кинолентой идет, ну ,а в ней есть твоя судьба
Жаль не вернуть, что прошло, я скучаю и боль терплю
И тогда в моё сердце приходит тьма
..
Виноват, но люблю еще сильней
На Земле, солнце светит только в ней
Из ночей, голос флейты шепчет ей
Я люблю! будь ко мне нежней !
Виноват, как мне сделать этот шаг
Наугад, средь людских теней
..
Через смиренье скажу я себе, страсть свою сдержи
Все мои чувства любви в душе будто миражи
Она не знает как бьется в груди страсть, молю молчи
И в неизменной боли всегда она
.
Кисть Творца!
..
Виноват, но люблю еще сильней
На Земле, солнце светит только в ней
Из ночей, голос флейты шепчет ей
Я люблю, будь ко мне нежней !
ВИНОВАТ!
Виноват, но люблю еще сильней
На Земле, солнце светит только в ней
Из ночей, голос флейты шепчет ей
Я люблю, будь ко мне нежней
..