Тепло сентября

Вадим Сагайдак
   ****
 Вид ночного неба,
   Звезда на ладони,
    Сентябрь одарил теплом,
С грохотом падает яблоко,
     Пугает старую кошку,
Она тихо заходит в дом,
Свет уже потушили,
Да калитку закрыли,
     Крик филина и  звенящая тишина.
   
               
    ****

View of the night sky,
A star in the palm of your hand,
 September bestowed warmth,
An apple falls with a roar,
Scares the old cat,
She quietly enters the house,

The lights have already been turned off,
 The gate is closed,
 The cry of an owl and the ringing silence.