Io ti penso amore - эквиритмический перевод моей любимой песни из фильма "Паганини: Скрипач Дьявола"
https://www.youtube.com/watch?v=Vy6N077xXZs
Я к тебе, любимый,
Сердцем стремлюсь,
Как Солнце, влюбленное в море.
И твой лик, любимый,
Ясным бликом вижу в лунном свете проступившем на-а-а водной глади.
И я увижу
В солнечной пыли дорожной
Образ твой непокорный,
Будто в буре ты потерялся как дальний странник
Темной ночью глубокой,
Темной ночью глубоко-о-ой.
Голос твой услышу
В шуме прибоя
В волнах страстных бушующих громко.
И в рощу тот звук умчится,
Где вновь тайная встреча случитсям А-а-а
Я буду рядом,
Даже когда мы не вместе.
И ты будешь рядом,
Даже когда мы не вместе.
Рядом с тобой.
Рядом с тобой.