Белые лодки на чёрной воде.
Столики под навесом.
Как называется это дерево
на македонском? – Бреза*.
Ночь. Разговор. Бутылка вина
выпита наполовину.
Озеро рядом – не видно дна,
как и в глазах у Павлины.
И продолжает медленно течь
слово от края до края.
Общее слово, славянская речь.
Разбираш ли ме?**– Понимаю.
*Бреза – берёза (македонский)
**Разбираш ли ме? – Понимаешь меня? (македонский)