*****
Миры параллельные,
Ножи наточены.
Телевизор дымится ,
экран гаснет...
Видно совесть проснулась...
Несу его на мусорку,
На кладбище лжи,
А там уже и места мало...
*****
Parallel worlds,
Knives are sharpened.
The TV is smoking,
the screen is going dark... Apparently the conscience has awakened...
I’m taking it to the trash,
To the cemetery of lies,
And there’s already
not enough space there...