мы умеем обмениваться мыслями...
с первого слова Божьего интервью
он спросил: ты любишь его?
Я ответила: да! До потери сознания.
Бог больше не спрашивал
и не предлагал вариантов печальной любви
когда я могла так сильно обжечься
что превратилась бы в глыбу льда...
Он знал что наша любовь навсегда.
* Даже если бы нас не было
нас стоило выдумать.
Мы - самая прекрасная любовь в этом мире.
Любовь двух призраков
с пылающими человеческими сердцами.
мы умеем обмениваться мыслями...
Я чувствую каждое движение его души.
Я предвижу все что может произойти.
Я знаю что он хочет мне сказать -
шифруя свои сообщения.
Мои ответы всегда прямые.
Они есть во всех моих стихах.
Я написала ему одиннадцать книг.
Он знает что мы - одно целое.
Никто не полюбит его так отчаянно
и так безрассудно как я.
И я знаю
что никто не будет любить меня
так одержимо и так страстно как он.
* Даже если бы нас не было
нас стоило выдумать.
Мы - самая прекрасная любовь в этом мире.
Любовь двух призраков
с пылающими человеческими сердцами.
we know how to exchange thoughts...
from the first word of God's oral interview
he asked: do you love him?
I answered: yes! Until loss of consciousness.
God didn't ask anymore
and did not offer options for sad love,
when could I get burned so badly,
that would turn into a block of ice...
He already knew that our love is forever.
*Even if we didn't exist,
we should have been invented.
We are the most beautiful love in this world.
Love of two ghosts
with flaming human hearts.
we know how to exchange thoughts...
I feel every movement of his soul.
I foresee everything that can happen.
I know what he wants to tell me -
encrypting your messages.
My answers are always direct.
They are in all my poems.
I wrote eleven books for him.
He knows that we are one.
No one will love him so desperately
and just as reckless as me.
And I know,
that no one will love me
so obsessively and so passionately, like him.
*Even if we weren’t there,-
we should have been invented.
We are the most beautiful love in this world.
Love of two ghosts
with flaming human hearts.