Перевод с армянского языка
Ты – цветок, распускавшийся в юном саду,
Жар улыбки твоей не забуду!
Рвётся сердце к тебе, отгоняя беду,
Днём и ночью – к небесному чуду.
Улыбаешься мне, словно роза в цвету,
На которой – росинки-алмазы...
Взгляд твой нежный, таящий любви доброту
Помнят, плача, и сердце и разум.
Жажда мучит меня – жажду видеть твой взор.
Ты, душой мчась на ангельских крыльях,
Покидаешь меня... Я тоскую, как вор,
Не укравший тебя – от бессилья...
2003, 2023