Молодое вино, как играло оно
В нашем теле, и всё было ново.
Разливалось тепло и куда нас несло
По задворкам души Кишинёва!
Золотой тулбурел до вина не дозрел,
Но уже был достаточным градус.
Он нас бил по ногам и по глупым мозгам,
Возбуждая щенячью радость!
Переполненный чувств, стал вином этот муст*
Урожая такого-то года
Кто рождён на молдавской земле - сомелье,
Он уже сомелье от природы!
Я желаю Молдове родной: " Сэ трэяскэ! "*
Чтоб лоза налилась теплотой наших уз,
В каждом доме пусть будет и бочка и тяска*
И Хора* в обнимку и Молдовеняска*.
А Молдова влилась в Европейский союз!
Тулбурел – молодое вино
Муст - виноградный сок.
Тяска – пресс,давильня (Молд)
Сэ трэяскэ – Да здравствует(Молд)
Хора – народный танец
Молдовеняска – народный танец