Ты

 
                перевод Ольги Немыкиной стихотворения Адама Шефрукова Адыгея

Падает на море ласковое солнце
и в твоих резвится ветер волосах.
По следам любимой  след мой чёткий вьётся,
как по битым стёклам – босых ступней шаг.

Слышишь, происходит что-то в моём сердце?
Не спеши, родная, и не исчезай.
О тебе мечтаю.  От мечты не деться.
Стань прекрасной явью – мне надежду дай.

Мир окину взглядом, и тебя найду я.
Раненое сердце принесу – встречай.
Обрету покой я только в поцелуе.
Ты Луна в ночи мне, радость и печаль!