Шут.
Почти дословно.
"Убила бы тебя! Ну хоть убей!
Ну чтО ты прицепился, как репей?
Убила бы, ну, бог, меня убей!
Мол, не убудет от твоей*, ей-Ей!
Ну карта бита: прав ты, хоть убей!
Ну как убитый богом ты - ей-Ей!
Убить бобра приперся ты - к моей?
Уж спал бы, как убитый, хоть убей!
Кормлю, как на убой, - ну хоть убей -
ее... А вышло: для тебя, репей!"
* - Вар.: от тебя.
** - Убить бобра (сленг) - приобрести
что-либо ценное, добиться чего-либо
значительного.
До 1976