Рассвет над родиной моей
прохладен,
Пьянящий воздух, чист и свеж,
отраден.
Домой вернувшись, я попал
в объятья
Яйлы зелёной, синих гор.
О, братья!
Того, кто не влюблён в мой Крым,
не знаю.
Так удивительно здесь всё -
не надо рая!
(По мотивам стихотворения крымскотатарского поэта и прозаика Аблязиза Велиева. Подстрочный перевод В.А.Миреева)