Однажды, едут немка и грузин
В поезде скором и в СВ купе.
На полке он внизу , как господин.
На полке, что над ним, - она, в тоске.
И немка, чтобы скуку превозмочь
Свисает над грузином головой
И задает вопрос: "Шпрехен зи дойч?"
Грузин, увидев даму над собой,
Сказал по-русски: "Очень как хочу,
И не подыскивай ко мне ключей.
Я за любовь достойно заплачу.
А спрашивать меня, прости, зачем?"
"Шпрехен зи дойч?" ему совсем не нужен.
Коль в даме есть нужда- ведет на ужин.