Алiшер Кийом. Рубоi 808

Рубої 808

Ах, Адам, * ми ж з тобою з праху і глини,
Ну, в цьому хоч ми з тобою зовсім єдині!
Адам, зрозумій «Земне життя пройшовши до половини»:
Аллах, творив мене із дружиною з глини Палестини!

*У коранічного Адама наголос на перше А.