16. 03. День черкесского языка 2024

Рузана Биштова
"День черкесского (адыгейского) языка и письменности - 2024"

Нас, АПК (педагогический колледж), пригласили на тематический "Хъакlэщ" ("Гостевая") посвященный "Дню адыгейского (черкесского) языка и письменности" в АРКИ (колледж искусств). С традиционной концертной программой, национальными напевами, танцами и джэгу (национальные танцы завершающие встречу). Народу было - "невидимо", но мы были в тельняшках (по крайней мере я). Говорили о важности языка, с надеждой на то, что год от года людей на таких встречах должно становиться больше. Дежавю... Такое ощущение, что в той же тельняшке я была в этом же зале много лет назад... Фактически время, по ходу, меня не коснулось, ведь все на прилагаемой фотографии моложе меня в среднем на 21 год. Ровно на столько, сколько являюсь волонтером культуры. Совпадение? Может быть... Учитывая, что все это время я работала над "вкладом в национальную культуру" (в том числе), судя по последнему посещению мероприятия приуроченного к родному языку и письменности, в голову лезут разные мысли. Видимо, как и все, возможно, делаю что-то не так... Мало... Или мы все живем в матрице! И на самом деле, как в одноименном фильме, прошло не 20, а 60 лет. Шучу, конечно, однако, о проблеме языка остро говорили, без шуток, ещё 50 лет назад - как вспоминают мои мама и тети. Им, почему-то, больше веришь, чем сведениям из печатных источников. В книгах и газетах, "показания" меняются и форсируются, под влиянием тех или иных обстоятельств. Как нам поведали в этот же день работники Национального музея, на своей лекции, первые просветители черкесского языка как раз таки были против создания письменности по этим, не лишенным основаниям, причинам: "сковав" язык грамматикой не стоит ожидать свободного пользования в его разговорной форме. Исключением может быть только многочисленность народа, для которого подобные мелочи несущественны. Например, великий и могучий русский язык - на нем просто говорят и пишут, не зацикливаясь. Это не значит, что он не имеет своих проблем и за его развитием никто не следит. Но являясь настолько свободным, в сравнении с нашим, данный язык постоянно находится в движении. Мы же, представители черкесской интеллигенция, стоим стеной за удерживания родного языка в рамках - опасаясь, окончательно потерять его. А как известно, чего боишься, то и притягиваешь в реальность бытия. Вот такое умозаключение у меня, как у носителя свободного языка, не придерживающегося строгих канонов. В обществе, подобных мне, называют чаще всего безграмотными ... Или "Звездами Кавказкой эстрады". Да-да, сатира затянулась - не без этого. Многие из той самой "касты" являются выпускниками, как педагогического, так и колледжа искусств. Кому-то, повезло, в двойне: я закончила АРКИ и работаю в АПК. Как бы то ни было, праздник удался на славу! Все доверенные руководством подопечные были в восторге, а значит не зря мы собрались 14 марта, 2024 г. Надеюсь, что и в следующем году мне удастся побывать на более масштабном мероприятия, чтобы получить иные хорошие впечатления и поделиться ими со своими читателями и зрителями.
Кстати, я на джэгу не танцевала - пощусь... В том числе и во имя развития и процветания Республики Адыгеи, национального языка и культуры.

Деятель искусств Рузана Биштова ©.