(Вариация стихотворения Эдгара По).
Дни и ночи в седле,
К незнакомой земле,
И под солнцем и в час звездопада,
Среди гор и стремнин,
Гнал коня паладин,
Всё искал он страну Эльдорадо.
Так и юность прошла,
Только прах и зола,
И покинула сердце отрада,
Он давно поседел,
Но не светят нигде
Золотые дворцы Эльдорадо.
Воин кинулся в снег,
Слишком короток век.,
Но на грани темна и рассвета,
Призрак встал ледяной,
И воскликнул герой: -
"Эльдорадо прекрасное где ты"?!
-«К скалам в лунном в огне,
Мчись на резвом коне,
И спускаясь под гром камнепада,
Там в Долине Теней,
В вихре сумрачных дней,
Там отыщешь своё Эльдорадо».
*
Eldorado.
Gaily bedight,
A gallant knight,
In sunshine and in shadow,
Had journeyed long,
Singing a song,
In search of Eldorado.
But he grew old -
This knight so bold -
And o'er his heart a shadow
Fell as he found
No spot of ground
That looked like Eldorado.
And, as his strength
Failed him at length,
He met a pilgrim shadow-
"Shadow," said he,
"Where can it be-
This land of Eldorado?"
"Over the Mountains
Of the Moon,
Down the Valley of the Shadow,
Ride, boldly ride,"
The shade replied,-
"If you seek for Eldorado!"