Волнения и мгновения

Георгий Зурабишвили
Ты покорила в одночасье,
Обожествленной красотой,
Изгнала грусть, тоску, ненастье
И обогрела теплотой.

Твои черты обворожили
И разожгли шальную кровь,
Мечты и грёзы закружили,
Изгнали прочь былую боль.

Немудрено, не откреститься,
Чей образ дорог много лет,
С тобой в блаженстве жажду слиться,
Милей тебя на свете нет.

Волненья, не сдержать волненья,
Эмоции не обуздать,
Мгновенья, не забыть мгновенья,
Когда ты стала восхищать.

Шквал чувств нетленных окрыляет,
День ото дня еще сильней,
Твой образ сердце вдохновляет,
Нет никого тебя родней.

Единственную на планете,
Готов лелеять и любить,
Встречать с ней зори на рассвете
И всей душой боготворить.

Души не чаю в несравненной,
Уже не месяц и не год,
В объятьях жарких незабвенной,
Уходит прочь чреда невзгод.

Волненья, не сдержать волненья,
Эмоции не обуздать,
Мгновенья, не забыть мгновенья,
Когда ты стала восхищать.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124041101990

EXCITATIONS AND MOMENTS
GEORGE ZURABISHVILI

You conquered overnight
Deified beauty
Banished sadness, melancholy, bad weather
And warmed me with warmth.

Your features captivated me
And they kindled crazy blood,
Dreams and dreams swirled,
The former pain was driven away.

No wonder, don’t disown yourself,
Whose image is dear for many years,
I long to merge with you in bliss,
There is no sweeter person in the world than you.

Excitement, can’t contain the excitement,
Emotions cannot be controlled
Moments, don't forget moments,
When you began to admire.

A flurry of imperishable feelings inspires,
Day by day even stronger
Your image inspires my heart,
There is no one closer to you.

The only one on the planet
Ready to cherish and love,
Meet the dawn with her
And worship with all my soul.

I have no tea in the incomparable soul,
It’s not a month or a year anymore,
In the hot embrace of the unforgettable,
A series of adversities goes away.

Excitement, can’t contain the excitement,
Emotions cannot be controlled
Moments, don't forget moments,
When you began to admire.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124041101990