Патриот. Перевод с украинского. 2024г

Константин Корешков
Перевод стихотворения Игоря Сичовика.

Мать руками всплеснула,
                сын в селе наконец появился,
Его взглядом окинула,
                иностранцем таким проявился,
Одежда заморская, он в ней будто пан,
        очки вроде польские и не наш чемодан.
Разговор изменился, что-то в речи не так,
      возникает сомнение, что отсюда, земляк.
Мать терялась в догадках чем его угощать,
       рестораны наверное он привык посещать.
Сало, масло, колбасы в рот уже не берёт,
         но сынок возмутился: «Разве я идиот!
В отношении продуктов патриот стопроцентный,
Сало, борщ, колбаса, то продукт самый ценный!»