Кан Байцин (1896-1959) - был пионером новой китайской поэзии, как и его современники.
Цветок говорил поэту:
Крошечные или огромные - творим мы своё искусство! -
По собственному желанию и все, как один, прекрасны!
Ведь каждый цветок дарит дивное чувство!
_____
Кан Байцин. Короткие стихи.
Перевод: Черкасский Л.Е.
"Цветок говорил поэту…"
Цветок говорил поэту:
"Крошечные или огромные,
Творим мы свое искусство
По собственному желанию
И все, как один, прекрасны!"