А разве можно не любить,
С тобою не встречать рассвета,
Не просто кровь воспламенить,
С кем песни счастья в жизни спеты.
Большое чувство не изгнать,
Которое дано от Бога,
Способно страсти разжигать,
Воистину, в мгновенье ока.
Поверь любимая, не грех,
К заветной только прикасаться,
Немудрено, не для утех,
Стал я тобою восхищаться.
Бегут, бегут дни чередой,
Проходят месяцы и годы,
Пленен, пленен той красотой,
Что чудом названа природы.
Не позабыть тепло тех встреч,
Что погружали в море сласти,
Ты за собой смогла увлечь
И в сердце царствуешь во власти.
Шальных эмоций круговерть,
Пыл разжигает все сильнее,
Волнениям век не истлеть,
Влекущим к той, кто всех роднее.
Не пересилить боль разлук,
К кому всегда стремятся грёзы,
Чаруют душу нежность рук
И аромат прелестной розы.
Бегут, бегут дни чередой,
Проходят месяцы и годы,
Пленен, пленен той красотой,
Что чудом названа природы.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124041703297
IT IS NOT A SIN TO TOUCH THE TREASURED
GEORGE ZURABISHVILI
Is it possible not to love
I won’t meet the dawn with you,
Not just to ignite the blood,
With whom the songs of happiness in life were sung.
A great feeling cannot be banished,
Which is given from God,
Capable of inflaming passions,
Truly, in the blink of an eye.
Believe me, my love, it’s not a sin,
Just touch the treasured one,
No wonder, not for pleasure,
I began to admire you.
The days are running and passing,
Months and years pass
Captivated, captivated by that beauty,
What a miracle is called nature.
Do not forget the warmth of those meetings,
That they were immersed in a sea of sweets,
You were able to captivate
And in your heart you reign in power.
Crazy emotions whirlwind,
The ardor is inflaming more and more,
Unrest will never fade away,
Attracted to the one who is dearest to everyone.
Can't overcome the pain of separation,
To whom dreams always strive,
The tenderness of hands enchants the soul
And the scent of a lovely rose.
The days are running and passing,
Months and years pass
Captivated, captivated by that beauty,
What a miracle is called nature.
© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124041703297