Приезжай, наш гость, в Харьяну ты,
Будешь тогда умным, не болваном ты,
Знает-то Харьяну нашу ведь весь свет,
Слушай мой рассказ про Харьяну ты!
Здесь средь троп нехоженых деревни предстают,
Здесь борцы сильнейшего под шум толпы найдут,
Мы здесь не копируем заморских образцов -
Ты увидишь шали, что мы носим тут.
Наши блюда жарятся на кухонной плите,
Друзья здесь более, чем братья, все,
Здесь готовы биться люди за себя,
И с оружием готовы выйти ратью все.
Летом солнце греет землю жарко тут всегда,
Голову ты тканью оберни тогда,
Мы не представляем моды никакой,
Не накрасясь так, что светим ярко тут всегда.
Есть ценою в десять миллионов здесь быки,
От машины травы, где резвятся звери, здесь близки,
Люди наши мягки и добросердечны,
Но упорны и упрямы старики.
Здесь отметить яркий праздник Холи рады,
Бьются с громким хлопаньем и шипят петарды,
И тогда мы ходим, голову склоняя,
Выходить на улицу тогда пореже надо.
Дети здесь купаются весело в прудах,
Забавляясь с нижним бельём на головах.
Многие не доверяют здесь авто,
Ездя очень быстро в повозке на быках.
Правильно, красиво люди говорят,
Если полон транспорт, на крыше здесь сидят,
Не заломят цен за то, что здесь растят,
Здесь глаза людей участием горят.
Из семьи один здесь в армию идёт,
В поле здесь крестьянин палку в рот берёт,
Не подумав, мы не делаем здесь дел,
Мил и простодушен, скромен наш народ.
Здесь мужчины ходят в повязках вкруг себя,
Карты наши мечем, время проводя,
Сидя в общей комнате, говоря о жизни,
Друг, ты будешь рад, в участьи недостатка не найдя.
В доме здесь - кальянная и старая кровать,
Прямо у веранды - трактору стоять.
Трудятся все в поле дни и ночи здесь,
На парней на рослых надо уповать.
Здесь в почёте высший бог наш Боленатх,
Редко по-английски люди говорят,
Если кто свои здесь корни позабыл -
Может ли влиятельным он в Харьяне стать?
Вот на перекрёстке - древо вековое.
Пламя здесь ты в людях ощутишь живое,
Ты прочувствуешь их дружбу, добрый гость,
Я, Аджай Хаткар, вам это всё открою!
Перевод - 2024
Оригинал (транслитерация):
Mar ke tu dekh 1 geda haryane main
Lag jya farak tane bade or syane main
Duniya main aaj jika pat reya se rukka
Aaja mein bta dyu isa ke se haryane main
Gaama main re jande kache road dekhiye
Dangla main hunde hoye tod dekhiye
Videshan aale chochle na chale re urae
Blanket nahi mari syod dekhiye
Chulhe aage bethya pariwar pawega
Bhaiya te bhi pyara urae yaar pawega
Role rabdya ka ye rakhe pura shonk
Koon main darya re lath tyar pawega
Jeth main jo pade wa tu duph dekhiye
Marke mandasa bandhe kup dekhiye
Fashion ke chakran main padae nahi
Bina makeup biran ka tu roop dekhiye
Croran main mile isae jotte pawenge
Gadiyan main aande hoye brote pawenge
Manas sa urae poore dil ke naram
Per budde mare tane bade khotte pawenge
Gaama main manawe wa holi dekhiye
Korde nyu chale janu goli dekhiye
Gaalan main re challan ham nichi nad krke
Tu tha ke ne muh mat oli boli dekhiye
Jodan upper balak tane nahande pawenge
Kuch tang ke ne kachhe sir pe jande pawenge
Cara ka na shonk kade rakha yaara ne
Buggiyan ki rail ye banande pawenge
Bolli mari sab te tu nyari dekhiye
Chhat tak bhari bus sarkari dekhiye
Khadi fasla ke jab dam na mile
Kisan ki re aankhya main lachari dekhiye
Ghar ghar main ta foj ka jawan pawega
Danti liye khet me kisan pawega
Hera feri kade hamne karni na aawe sa
Sidha bhola haryane ka insaan pawega
Dhoti kurte ka haryane ka fashion dekhiye
Chontra pe chale tasan ke session dekhiye
Bethka main beth ke batlawe sukh dukh ki
Bhaichare main aawe na recession dekhiye
Ghar ghar ke main hokka or khaat pawega
Barne main khdya leela 60 pawega
Khetan main chalawe kassi din or raat
Dhaakad maare chorya ka gaat pawega
Haryane main bhole ka craze dekhiye
English te loga ka parhez dekhiye
Beth ke videshan main jo bhul gaye aukaat
Naye naye bane kuch angrej dekhiye
Chorahe pe khadya tane bud pawega
Manas urae pura akad pawega
Google pe jake besak karle search
Naam ajay got khatkar pawega