БАХРАМСКИЙ МАНУСКРИПТ
содержание всех свитков
http://stihi.ru/2023/12/06/3515
в рамках творческого проекта
"ЗАПОВЕДНЫЕ ТРОПЫ"
http://stihi.ru/2024/04/22/1447
и подпроекта
"ГОТОВЫ ЛИ ОТКЛИКНУТЬСЯ СЕРДЦА ?"
http://stihi.ru/2024/04/19/4098
ДИАЛОГИ С КЛАССИКАМИ
авторы и отклики здесь:
http://stihi.ru/2024/04/17/4737
Присоединяйтесь!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
=== *** ===
ЦИКЛ
СТИХОДИАЛОГИ С КЛАССИКАМИ
--- Мира Полянская
СОДЕРЖАНИЕ:
12- ТУНИС.
Абу аль-Касим аш-ШАБИ (1909-1934)
Отчаянье и боль, желанье – между
--- День прогорел. Мерцание свечи
http://stihi.ru/2024/05/12/2428
11- СУДАН.
Сейф-Эль-Дин-Эль-ДЕСУКИ (1936-2018
Ночь – расстояние. Ночь между нами
--- Помилуй, Боже, снова погибаю
http://stihi.ru/2024/05/04/2419
Заповедные тропы 13
http://stihi.ru/2024/05/14/5882
10- ЛИВАН.
Ибрагим АЛОСТА (1908-1950)
Не я – тяжёлый труд подобен Богу
--- Пусть тишина остудит жар порыва
http://stihi.ru/2024/05/01/3859
Заповедные тропы 12
http://stihi.ru/2024/05/14/5871.
9- ИНДИЯ.
Шри АУРОБИНДО (1872-1950). КОСМИЧЕСКИЙ ДУХ
Единый дух, я обнял всю Природу
--- Налью в ведро колодезной воды
http://stihi.ru/2024/04/30/138
Заповедные тропы 12
http://stihi.ru/2024/05/14/5871.
+8- ЕГИПЕТ.
Ахмед Абдул Мути(1935 г.р.)
Как из себя изгнать гудящий город?
--- Лесная глушь ведёт меня тропой... (в соавторстве)
Сергей АСЛАНОВ http://stihi.ru/avtor/sergeevh и Мира ПОЛЯНСКАЯ
http://stihi.ru/2024/04/24/5375
Заповедные тропы 7
http://stihi.ru/2024/04/25/1696
+Брошюра-2 Поэзия ЕГИПТА
https://www.calameo.com/read/007107784bd… (36 стр)
7- ИОРДАНИЯ.
Мухаммад Худаир. (1968 г.р.) . Душа
Отброшу все религии любви
--- Голубкой кроткой в небо с упоеньем
http://stihi.ru/2024/04/22/5623
Заповедные тропы 8
http://stihi.ru/2024/04/28/3218
6- СИРИЯ.
Суния САЛЕХ (1935-1985)
Есть вопль, соединяющий священно
--- Страдаю я... Мой алчный дух, ты злому
http://stihi.ru/2024/04/19/4907
Заповедные тропы 4
http://stihi.ru/2024/04/22/2191
5- АЛЬМЕРИЯ.
Ибн Сафар аль-МАРИНИ (ХII век)
Не выдержу, мой бог, и дня разлуки
--- Горчит вино чужбины! Вспоминаю
http://stihi.ru/2024/04/22/3518
ЗТ 5
http://stihi.ru/2024/04/23/2000
Заповедные тропы 10
http://stihi.ru/2024/05/14/5804
4- ТУРЦИЯ.
Умит ЯШАР (1926-1984)
ЦЫГАНСКИЕ ГЛАЗА
Без песен вечер… Без тебя не мил
--- Печальна жизнь без песен соловья
http://stihi.ru/2024/05/07/4090
Заповедные тропы 13
http://stihi.ru/2024/05/14/5882
3-ИРАК.
Хафиз ШИРАЗИ (1315-1390) .
Как рассказать о том, чего хочу?
--- Сосновый бор, брусничные кусты
http://stihi.ru/2024/04/24/5329
Заповедные тропы 6
http://stihi.ru/2024/04/24/5150
.
2- АЛЖИР.
Ахлам Мостеганеми (1953 г.р.) . Поэма
--- На две строки он дольше целовал
http://stihi.ru/2024/04/20/6774
Заповедные тропы 4
http://stihi.ru/2024/04/22/2191
+1-СИРИЯ.
АДОНИС (1930 г.р.) . Начало поэзии
--- Торжественно клянусь – не унывать!
http://stihi.ru/2024/04/14/5438
Заповедные тропы 3
http://stihi.ru/2024/04/22/1925
+Брошюра-1 Поэзия СИРИИ
https://vk.com/wall733359596_656 (37 стр)
---'---
ПЕРЕВОДЫ Миры Полянской
и отклики на них:
СИВАКАНТ ТИВАРИ (1945-2010) Сингапур.
1- КРАСОТА БАБОЧКИ
http://stihi.ru/2024/03/16/7186
Тончайший шелк, цвет крыльев не скрывай
--- Цветущий сад пусть маленький, но рай / Анна ХУРАСЕВА
http://stihi.ru/2024/04/21/6435
Заповедные тропы 4
http://stihi.ru/2024/04/22/2191
2- ПОЮЩИЙ ВЕТЕР
http://stihi.ru/2024/03/19/6354
--- Ты знаешь страсть танцующей волны? / Елена СЕРГЕЕВА
Заповедные тропы 4
http://stihi.ru/2024/04/22/2191
=== *** ===
*12*
Абу аль-Касим аш-ШАБИ (1909-1934) – тунисский поэт
Отчаянье и боль, желанье – между.
Отчаянье, тоска… жизнь тает между.
Отчаянье – далёких песен хор.
Пропали где прошедших дней надежды
и сколько лунных лет прошло с тех пор?
Негодованье, нищета и между
мой смертный час и дрожь сухих ветвей
моей души, истлевшие одежды
моей любви, мерцание огней.
Отчаянье и страх, дорога – между,
ведущая от голубых озёр
в пески пустынь… О кто закрыл мне вежды
готовые прозреть, что застит взор?
Отчаянье и стыд, усталость – между...
---
Мира ПОЛЯНСКАЯ
День прогорел. Мерцание свечи.
Молитвы голос тих. душа кричит…
Ещё одна сгоревшая страница,
Что мучает меня опять в ночи?..
Спасенье – сон. Свет утра пробуждает
под птичий щебет яркие мечты.
Лак для ногтей отодвигаю вправо,
помаду ставлю с левой стороны,
а между ними «девичий секретик» –
коробочка с лекарством от хандры.
В ней спрятаны мои воспоминанья:
сиянье безмятежное зари,
звон колокольный, святость обещанья
и тихое признание в любви...
*11*
Сейф-Эль-Дин-Эль-ДЕСУКИ (1936-2018) – суданский поэт
Ночь – расстояние. Ночь между нами.
Мы потерялись в ней, мы стали снами.
Купеческий корабль на абордаж
Мы брали, прикрываясь именами.
Мы эмигрировали из себя
В страну с названьем «Смерть», платя годами
За левый рейс из гавани песков
К руинам неизвестных миру храмов.
В нас созревал и гнил бараний нут
И тени в ноги падали ужами,
И, извиваясь, уползали в ночь,
Которая шипела между нами
Не углями разбросанными звёзд,
А гаснущими в сердце миражами.
---
Мира ПОЛЯНСКАЯ
Акулы и золотая рыбка
Помилуй, Боже, снова погибаю.
Акулы-страсти душу пожирают.
Случайно ль стаей их окружена?
Что привлекло ко мне, я не узнаю...
Темно... Темно... Темно... Всё уже круг.
Всё ближе, крепче челюсти сжимают.
Издать бы звук, но не хватает сил.
Сомнения и страхи побеждают.
Помилуй, Боже, прикоснись ко мне
Огнем Небесным. Пусть мой мир сияет!
Пусть огненною станет чешуя
И свет её несчастья ослепляет!
Над облаками показался Луч...
Прорезал толщу вод... мрак исчезает!..
_______
эС.О.эС.
спасите наши души...
http://stihi.ru/2024/05/04/2419
*10*
Ибрагим АЛОСТА (1908-1950) – ливийский поэт
Не я – тяжёлый труд подобен Богу.
Руины слева, справа от дороги,
Что от Тебя Творец в сердцах людей?
Узнаю, потерпев ещё немного.
Подобен песням плач, а зову – стон.
Вновь у ростовщика душа в залоге.
Что ж с разумом своим не разведён
Я до сих пор? Осталось ждать немного.
Секунды счастья, сотни лет невзгод,
Что ни надежда, всё в кольце тревоги.
Не заживляет раны мазь небес,
Внутри всё больше места неживого.
Мой возраст – боль. Мой голос – вой и хрип.
С рождения – они подобны Богу.
---
Мира ПОЛЯНСКАЯ
Пусть тишина остудит жар порыва.
Тенями листьев пусть укроет ива
Румянец на щеках в лучах зари
И танец птицы на лугу пугливой.
Сокровища любви в ее глазах,
А у меня ресничка на губах.
Легко ли двигаться смеясь и плача
По битым стеклам в тающих мечтах?
Поверила, что красота напрасна?
Жизнь каждого - песчинка на весах?
Моя слеза скатилась и застыла
Опаловой заколкой в волосах,
В фонтане серебристых тонких нитей
Колышушихся в предрассветных снах.
http://stihi.ru/2024/05/01/3859
*9*
Шри АУРОБИНДО (1872-1950) Индия.
КОСМИЧЕСКИЙ ДУХ
Единый дух, я обнял всю Природу,
Свидетель вечный, целый мир вместил:
И упокой высот ее свободы,
И круговерть ее вселенских сил.
Телесного ума я сбросил узы,
Быть перестал душой, одетой в плоть.
Во мне галактик пламенеют друзы:
Весь грандиозный космос – мой оплот!
Материком и городком живу я,
Вбираю боль земли и сладкий пыл;
Я в каждой ране, в каждом поцелуе –
Всех тварей скорбь и радость я вкусил.
Бесстрастный, я несу вселенной бремя
В безбрежной тишине, где тонет Время.
---
Мира ПОЛЯНСКАЯ
Налью в ведро колодезной воды,
Хочу промокнуть с ног до головы.
Пусть будет, словно талый снег, холодным
Лекарство от безудержной хандры...
Не сон, а путешествие-виденье
В блаженный мир покоя, тишины -
Дарованы единожды, мгновенно
Полёт и легкость, радость красоты.
Откуда эти дивные явленья:
Салюты, вспышки, всполохи, мосты?
Соединилась капля с Океаном.
Благодарю за чувство полноты!..
Но почему вновь неподъемна Мира?..
Налью в ведро колодезной воды...
http://stihi.ru/2024/04/30/138
*8*
Ахмед Абдул Мути Хиджази (род. 1935) – египетский поэт,
Как из себя изгнать гудящий город?
Задёрнуть занавеску, дверь закрыть?..
Оставить только в коридорах шорох
мышей, на кухне – тряпок грязный ворох,
эмалевые отблески корыт.
Есть место у всего и не покинет
оно его. Как этот мир нелеп!
Из линий времени вода и хлеб,
Из линий света мой истлевший китель.
Имеет всё свой запах и свой плач,
Способность к одиночеству, усталость,
Закономерность бед и неудач,
Неправильно решаемых задач.
Ночей глубокий мрак, рассветов алость.
---
Лесная глушь ведёт меня тропой
Туда, где Вечность - чаща, топь, болото,
Лесная тишь. Реликтовый покой.
Всевидящий, могущественный кто-то.
Безумный мир сюда идёт со мной -.
Зелёный храм торжествен, чист и светел.
Врачуя, он сулит душе больной
Грааль, бальзам, единственный на свете -
Бесхитростные мысли и труды.
Не золото, победы или царства -
Тропинка, лес, родник, глоток воды -
От нашего безумия лекарство…
Ни боль, ни исцеленье не случайны.
В наивной простоте хранятся тайны.
(в соавторстве)
Сергей АСЛАНОВ http://stihi.ru/avtor/sergeevh и Мира ПОЛЯНСКАЯ
С глубоким уважением искренней благодарностью
за сотворчество!
http://stihi.ru/2024/04/24/5375
*7*
Мухаммад Худаир (род. 1968) – иорданский поэт,
Отброшу все религии любви,
Любовь лишь стон в моей больной груди.
Душа рыдающая от удушья
И соловьи, у дома – соловьи…
Стихи их собственным наполнив морем ,
Я превращаю в мёртвые стихи.
Окрасив в недостойный цвет желанья,
В весенние себя терзаю дни.
Ожесточиться, много ль надо веры
Отбросить все религии любви,
На сердцевину положив ладони,
Как на весы, вечерний свет зари,
А на другую - тлеющие травы,
Заросшие бессильем пустыри.
---
Мира ПОЛЯНСКАЯ
Голубкой кроткой в небо с упоеньем
Душа вспорхнет однажды , как виденье.
Сольется с дымкой , с дальнею звездой,
Засветится прозрачность оперенья .
Уловим мы едва ли этот свет.
Мы все несовершенные творенья.
Пустынная земля внутри сердец -
Герасим, вымоли для нас прощенье,
Смиренней быть, лить слезы за врагов,
Пусть исцелит их умиротворенье.
Прошедшего не жаль, ничуть не жаль.
Ах, если бы хватило нам терпенья,
Смогли бы счастья высшее познать -
Лучистый взгляд Святого Воскресенья...
________________
Герасим Иорданский (в миру — Григорий) — христианский монах и святой V века.
Родился в Ликии (южная часть Малой Азии). Оставив семейное богатство и мирские дела, стал монахом.
Подвизался в пустыне Египта, а около 450 года пришёл на берег реки Иордан в Палестине, где основал монастырь и стал его настоятелем. Умер около 475 года. Вместе с преподобным был прославлен и вылеченный им лев Иордан. Практически на всех иконах святой Герасим писался и пишется вместе со своим верным львом.
____________
крипта:
... Голубкой кроткой
... Душа вспорхнет однажды
... Сольется с дымкой.
... Прозрачность оперенья
... Уловим мы едва ли...
http://stihi.ru/2024/04/22/5623
*6*
Суния САЛЕХ (1935-1985) –
сирийская писательница и поэтесса, выпускница литературного колледжа при Университете Дамаска
Есть вопль, соединяющий священно
земли сухое горло с влажной пеной
потерянного голоса. Нема
я стала сердцем в мире этом бренном.
Моя одежда может быть фальшивой
Фальшив мой жемчуг. В мире этом лживом
обманчиво всё кроме слёз моих,
но не слепы они, а прозорливы.
Я женщина с глубокой, рваной раной.
Я истекаю кровью, как солдат,
чья голова иссечена багряной
осколочностью всех былых утрат,
Давно готова от себя бежать
В неведомые мне чужие страны.
.
---
.
Мира ПОЛЯНСКАЯ
СПАСЕНЬЯ НЕТ?
Страдаю я... Мой алчный дух, ты злому
началу близкий друг. Спасенья нет.
Мой дух – глупец, с врагами незнакомый,
Готовый сдаться им. Спасенья нет.
Как ростовщик, пренебрегал друзьями,
Юродивым глумился над врачами,
свою нужду скрывал. Спасенья нет.
То превращался в ураган смертельный,
То засухой сжигал, дождём недельным
Побеги чувств сгибал. Спасенья нет?
Вокруг меня коварные интриги
Плел, чтоб меня сломать. Спасенья нет?
Утешит Дамаскин*, читаю в книге:
Не говори пропал, спасенья нет...
------------
* Иоанн-Мансур Дамаскин (ок 675 - до 753 гг.) Сирия, Дамаск, христианский святой, почитаемый в лике преподобных. Один из Отцов Церкви, богослов, философ и гимнограф.
Известен как крупнейший систематизатор христианского вероучения. Ему принадлежит фундаментальный труд «Источник знания», включающий в себя философский, обличительный и догматический разделы.
AeAe BBe CCe DeDe
http://stihi.ru/2024/04/19/4907
*5*
Ибн Сафар аль-МАРИНИ (ХII век)
Не выдержу, мой бог, и дня разлуки
С долинами Альмерии родной.
С утра дрожу индийской гибкой саблей:
Заменит ли небесный рай земной?
Вкус вин густых и воркованье горлиц
Узнаю ль за небесной пеленой?..
Не горних ангелов милей мне пенье,
А шелест в камышах волны речной.
Как танцовщица изогнулась ива,
Рукав зеленый намочив водой.
Взметнулся жемчуг брызг за белой цаплей,
Златым дождем сверкая надо мной,
Сцепляясь в звенья солнечной кольчуги,
Чтоб уберечь Альмерии покой.
---
Мира ПОЛЯНСКАЯ
Горчит вино чужбины! Вспоминаю
Вкус Альмерийских вин... и я вздыхаю.
Гитарная ль струна тому виной?
Она поёт, я птицею взлетаю-
Фламенко ритм переполняет грудь,
Закатом огнедышащим пылаю.
Мой путь, как Сьерры-Альхамиллы цепь -
Лечу во мрак и к небесам взмываю.
Фонтан сто тысяч слёз моей души,
О Клавдио, скажи, приду ли к раю?
Тенистые сады и плеск волны -
Родные мне - я это с детства знаю.
Покоя ищет Мира, тишины,
Но гром гремит и молнии сверкают...
-------
АльмерИя - провинция на юго-востоке Испании.
Епископ Клаудио Сансом - святой, покровитель этих мест, в здании, перестроенном им в андалусско-арабском стиле с зеленым внутренним двориком и фонтаном, сейчас располагается оздоровительный комплекс с термальными источниками.
http://stihi.ru/2024/04/22/3518
*4*
Умит ЯШАР (1926-1984) Турция
ЦЫГАНСКИЕ ГЛАЗА
Без песен вечер… Без тебя не мил,
Твои глаза тоской мой разум полнят,
Твои глаза – мелодий грустных волны.
Гитара – стан, ресницы – скрипка, сил
Понять нет как их сильно полюбил
Твой голос в глубине туманных комнат,
Которые со мною вместе помнят
Твои глаза… Сияние их пил,
Как сладкое вино и после плакал
В волнах твоих волос, тонул, молил
Дать шанс счастливым быть, как счастлив был
В огне сгорая глаз твоих… Я жаждал
Жизнь ощутить мерцанием твоим,
Одной стать болью, голосом одним.
---
Мира Полянская
Без тебя
Печальна жизнь без песен соловья.
Цыганской шалью прикрываю плечи.
Без глаз твоих в тоске проходит вечер.
Смотрю на скрипку, вижу с ней тебя.
Спят мирно струны, тишину храня.
Ничто меня сегодня не излечит.
Не согревают восковые свечи.
Мне не хватает твоего огня.
Кружится голова.... день ото дня
Становится длинней до нашей встречи.
Падение звезды - миг быстротечен -
Мою слезу заметит ли она?
Поют цыгане у костра под вечер:
Мрак одиночества не
бесконечен...
http://stihi.ru/2024/05/07/4090
*3*
Хафиз ШИРАЗИ (1315-1390) Ирак
Как рассказать о том, чего хочу?
Быть возле сердца твоего хочу.
Молить об исполнении желаний
Тебя, живое божество, хочу.
Глаз не смыкая, праздновать с тобою
Ночь нашу, наше торжество хочу.
Жемчужное зерно сверлить блаженно
Всю ночь, со дна добыв его, хочу.
Тебя одну, желанную награду,
Отраду сердца моего хочу.
С любимых ног хочу снимать пылинки
Губами – только и всего хочу.
Чтоб милую мою заворожило
Стихов Хафиза волшебство хочу!
---
Мира Полянская
Сосновый бор, брусничные кусты.
Иду я босиком. Что медлишь ты?
На мягких мхах колючие иголки,
А на поляне алые цветы.
Озерное спокойствие нарушим?
В его прозрачность окунешься ты?
В нем можно обниматься с ярким солнцем,
Потрогать можно краешек звезды!
В руках твоих весло... Качнулась лодка,
Скрывает ночь знакомые черты.
Тростник поёт негромко, еле слышно.
Кто рассказал ему свои мечты?
Молчание... но только знает Мира -
Идёшь ко мне... я слышу
плеск воды...
http://stihi.ru/2024/04/24/5329
*2*
Ахлам МОСТЕГАНЕМИ (род.1953) – алжирская поэтесса.
..............«Если ты пережил поцелуй и поэму,
...............то смерть ничего у тебя не отнимет»
...................................Греческий поэт Яннис Ритсос
Почувствуйте губами нежность слов,
Язык дождя и зреющих плодов,
Я признаю любви экстаз на грани
губ в поцелуе слившихся, двух строф
одной поэмы, утра, чашки с кофе,
одной горячей бездны для двух ртов,
как сахара кусок тону в той гуще,
почувствовав в себе твою любовь.
О голод мой, о морок расставаний,
В часах песочных не песок, а – кровь,
Прощальный поцелуй опустошает
До алых дюн, багряных островов,
Цепляются за тень в надежде губы
Ушедшего вернуть в начало строф.
---
Мира ПОЛЯНСКАЯ
На две строки он дольше целовал,
И нежным словом губы обжигал.
Кого? Пусть это остается тайной -
Прилив соленый чувств девятый вал.
Вдохнуть легко... но выдохнуть дай силы,
Бутон раскрытый - розовый коралл.
Напитком терпким, сладостно горячим
Увлек случайно и заколдовал.
Стук сердца, стук колёс перемешались.
Весенний дождь, журнал, перрон, вокзал...
Поэма без начала - нет страницы
И нет страницы, чтоб узнать финал.
Открыла свой блокнот и пишет Мира:
На две строки он дольше целовал...
http://stihi.ru/2024/04/20/6774
*1*
АДОНИС ( рожд. 1930, Аль-Кассабин, Латакия / (настоящее имя Али Ахмад Саид Исбир)) – сирийский поэт и эссеист. Автор более 20 книг, считается наиболее значительным представителем движения «Новой поэзии».
НАЧАЛО ПОЭЗИИ
Ты счастлив? Нет? Печалей сбей засовы,
Основа жизни в радости земной.
Не мысли бедами, вчерашней болью.
Пусть думают одни: что ты – чумной;
Другие: что ты – кровный брат раздолью.
Ты счастлив? Да? В твоей душе – свобода!
Оправдан ты и светом дня, и тьмой,
Началом слова, окончаньем слова…
Пусть думают одни: что ты чужой;
Другие: что ты – правде брат по крови.
Поэзия, ты – кровная сестра
Моим мечтам и нет пути иного,
Когда ты путеводная звезда
Безгрешных дел и помысла благого.
---
Мира ПОЛЯНСКАЯ
Торжественно клянусь – не унывать!
Не для того меня рожала мать.
Не для того со мной отец водился,
чтоб начала по пустякам роптать.
В ненастный день я буду чудо-солнце
на запотевших стёклах рисовать.
За шахматной доской в поездках дальних
я буду с другом время коротать.
В морских просторах встретятся дельфины,
под воду с ними буду я нырять.
Ромашки, розы, лилии, гвоздики
В жару я не устану поливать.
Клянётся Мира, зажигая свечи,
с сегодняшнего дня не унывать!..
http://stihi.ru/2024/04/14/5438
---'---
ПЕРЕВОДЫ Миры Полянской
и отклики на них:
Сивакант ТИВАРИ (1945-2010) Сингапур.
1 КРАСОТА БАБОЧКИ
Тончайший шёлк, цвет крыльев не скрывай,
Танцуй на них, твой танец – сердцу рай…
Своей красы не суждено увидеть.
Завистники глядят, им не внимай.
Касаешься цветка, глупцы ревнуют.
И пусть... Собой сад вешний украшай.
Садишься на плечо, когда волнуюсь.
Но можно ль приручить любовь? Летай!
Мои мечты и тайные тревоги
С собой возьми в звенящий яркий май.
И я хочу свою любовь раскрасить –
В цвета волшебных песен. Помогай.
Увижу, как цветы целуешь, жажду
Твоих касаний, тех мгновений – рай...
http://stihi.ru/2024/03/16/7186
--- Отклик
Анны ХУРАСЕВОЙ
Цветущий сад – пусть маленький, но рай.
Вспорхнула бабочка… Не улетай!
Далёких стран, зовущие просторы,
Но для тебя милей родимый край.
Цветущий май, нежнее солнце греет.
Волшебным чувством сердце наполняй.
Весенних дней мгновенья
быстротечны.
Возможно ль на земле найти свой рай?
Цветущий мир – воздушные ромашки.
Красу земли и неба забирай.
Узор на крыльях радужной палитрой.
Художников, поэтов вдохновляй.
Прошу, не улетай с осенним ветром.
Померкнет без тебя цветущий рай.
http://stihi.ru/2024/04/21/6435
2 ПОЮЩИЙ ВЕТЕР
Над волнами кружишь, поющий ветер.
Остудишь в сердце боль, поющий ветер.
Пронзаешь ветви рощ и стебли трав.
Где ты, там чудеса, поющий ветер.
Раздумья океанов, резвость рек,
В нас, спящих, пробуди, поющий ветер.
В полях раздольных сладки песни птиц
До нас их донеси, поющий ветер.
Гуляешь вольно между облаков,
Их тени разгони, поющий ветер.
Пастушьей флейты звуки разбуди
Ко мне их принеси, поющий ветер.
Послушно пламя жаркого костра
В ночи твоей игре, поющий ветер.
http://stihi.ru/2024/03/19/6354
--- Отклик
Елены СЕРГЕЕВОЙ
Ты знаешь страсть танцующей
волны?
Ты слышал зов танцующей волны?
Когда ее ласкал поющий ветер,
ты видел дрожь танцующей волны?
Любви моей полет высок и светел
над крыльями танцующей волны.
Соленых брызг хрустальны фейерверки —
букеты слез танцующей волны.
Ее ветра шальные соблазняют
и волен бег танцующей волны.
Смывает серый слой заботной пыли
живящий дождь танцующей волны.
Спасаюсь от унылого бессилия
в объятиях танцующей волны.