Я тот, кто потерял свой возраст в пене
прошедших лет. Я склонен к переменам.
Абдулла РАДЖЕ (1948-1990) – марокканский поэт.
Я – кучка букв. Я - надпись на стене,
Простой узор на дорогом сукне,
Что как-то вышить вздумалось Фортуне
Обычной ниткой, сложенной вдвойне.
Я - копия священного шаблона,
Всевышним воплощённая во мне.
Я – тень греха, что святостью прикрыта,
Обвала грохот в хрупкой тишине.
Я – сила тысяч жизней, что упрятал
Всевышний в прорастающем зерне -
В груди моей вибрирует аорта
Подобно перетянутой струне.
Аслан, припомни - MENE, TEKEL, FARES -
Слова, что запылали на стене…
* MENE, TEKEL, FARES - надпись, начертанная
невидимой рукой на стене во время пира у Валтасара -
последнего вавилонского царя, имя которого упоминается
в библейском рассказе о падении Вавилона.
В ночь после пира он был убит.