
Ада Бланка
Однажды мне вдруг пришло в голову, что стихи надо писать за столиками маленьких кафе, на салфетках, пока ждешь свой заказ. А читать их не надо вовсе: чтение только портит хорошие стихи. Поэтому исписанную салфетку следует скомкать, а еще лучше – бросить в пепельницу и сжечь…
А потом подумал, что можно не трудиться портить салфетки. Вполне достаточно смотреть на них и говорить себе, что нужных слов все равно не существует ни в одном из языков… Но все к лучшему. Уж без чего Мир никогда не рухнет, так это без моих стихов…
Макс Фрай
...корень всяких искусств, а может быть даже, всякой духовности есть страх перед смертью... И художники, создающие образы, или мыслители, ищущие законы и формулирующие идеи, делают это для того, чтобы хоть что-нибудь вырвать из этого великого хоровода смерти, противопоставить ему хоть что-нибудь, что пережило бы их самих.
Г.Гессе
Произведения
- Hyde. Angel s tale - переводы песен, 10.10.2011 00:07
- Hyde. Secret letter. Вольный перевод - переводы песен, 09.10.2011 01:44
- О чувственном опыте - верлибр, 12.04.2011 11:17
- К Рене Мартелю - верлибр, 03.07.2010 02:08
- Ночь на побережье - без рубрики, 08.06.2010 01:06
- Март - без рубрики, 05.04.2010 10:43
- Livets ekvation - Уравнение жизни - стихи на других языках, 01.12.2009 20:39
- Anden - стихи на других языках, 01.12.2009 20:36
- Дорогому М - белый и вольный стих, 15.09.2009 00:26
- Расставание - без рубрики, 14.08.2009 21:30
- Сирень - без рубрики, 17.07.2009 19:42
- Этюд в синем - прозаические миниатюры, 17.07.2009 19:49
- Этюд в бордовом - прозаические миниатюры, 17.07.2009 19:47
- Этюд в черном - верлибр, 07.07.2009 12:43
- Состояние - без рубрики, 07.07.2009 12:49
- Твоя любовь - верлибр, 07.07.2009 12:46
- Прости! - без рубрики, 07.07.2009 12:37
- Встреча - без рубрики, 07.07.2009 12:33
- Посвящение Артуру Бертону - без рубрики, 07.07.2009 12:31
Избранные авторы: