Азазель 18
если Вы зашли почитать любовные излияния,то ошиблись дверью
к чему мне ваши рвения души,
высоколобой философии порывы?
пусть вам диктуют строфы Миражи
здесь мой лишь труд!а не Христа,не Будды и не Шивы.
(азазель18)
ПРОДАЖНАЯ МУЗА Шарль Бодлер
любовница дворцов,о,муза горьких строк!
когда метет метель,тоскою черной вея,
когда свистит январь,с цепи спустив Борея,
для зябких ног твоих где взять хоть уголек?
когда в лучах луны дрожишь ты,плечи грея,
как для тебя достать хотя б вина глоток,-
найти лазурный мир,где в жалкий кошелек
кладет нам золото неведомая фея
чтоб раздобыть на хлеб,урвав часы от сна,
не веруя,псалмы ты петь принуждена,
как служка маленький,размахивать кадилом,
иль акробаткой быть и,обнажась при всех,
из слез невидимых вымучивая смех,
служить забавою журнальным воротилам.
перевод В.Левика
Вертинский КОНЦЕРТ САРАСАТЕ
Ваш любовник скрипач, он седой и горбатый.
Он Вас дико ревнует, не любит и бьет.
Но когда он играет «Концерт Сарасате»,
Ваше сердце, как птица, летит и поет.
Он альфонс по призванью. Он знает секреты
И умеет из женщины сделать «зеро»...
Но когда затоскуют его флажолеты,
Он божественный принц, он влюбленный Пьеро!
Он Вас скомкал, сломал, обокрал, обезличил.
Femme de luxe он сумел превратить в femme de chambrc.
И давно уж не моден, давно неприличен
Ваш кротовый жакет с легким запахом амбр.
И в усталом лице, и в манере держаться
Появилась у Вас и небрежность, и лень.
Разве можно так горько, так зло насмехаться?
Разве можно топтать каблуками сирень?..
И когда Вы, страдая от ласк хамоватых,
Тихо плачете где-то в углу, не дыша, —
Он играет для Вас свой «Концерт Сарасате»,
От которого кровью зальется душа!
Безобразной, ненужной, больной и брюхатой,
Ненавидя его, презирая себя,
Вы прощаете все за «Концерт Сарасате»,
Исступленно, безумно и больно любя!..
1927
"я не хочу описывать жизнь ординарных людей,поскольку это меня не интересует,а без интереса нет искусства..."
Г.Лавкрафт.
поднемите им веки,пусть видят они
как бывает,когда слишком много в крови...серебра...
Э.Шклярский
нет,я не гений...не создатель правил...
опутан магий кольцами-кругами...
и как сказал пилот Каменский Павел:
...иду на свет,ломая крылья под ногами
Произведения
